Übersetzung für "Deliberate mistake" in Deutsch
This
is
our
program
(with
a
deliberate
mistake):
Dies
ist
unser
eigenes
Programm
(mit
einem
absichtlich
eingebauten
Fehler):
ParaCrawl v7.1
No-one
sets
out
to
make
a
deliberate
mistake,
but
when
they
happen,
they
can
be
used
to
create
publicity
and
backlink
opportunities.
Niemand
macht
sich
auf
den
Weg,
einen
absichtlichen
Fehler
zu
machen,
aber
wenn
er
passiert,
kann
er
genutzt
werden,
um
Publizität
und
Backlink-Möglichkeiten
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Spot
the
deliberate
mistake:
what
is
high-tech
in
this
picture?
Suchen
Sie
den
Fehler:
Was
ist
High
Tech
auf
diesem
Bild?
ParaCrawl v7.1
Tom
deliberately
made
this
mistake.
Tom
hat
den
Fehler
absichtlich
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
They
also
made
mistakes,
deliberate
or
accidental,
Sie
machten
auch
Fehler,
absichtlich
oder
zufällig,
ParaCrawl v7.1
He
combines
digital
and
analog
techniques,
experiments
with
B
&
W
and
color
materials,
takes
photographs
from
his
own
pictures,
makes
deliberate
mistakes
during
the
development
of
film
and
prints,
uses
different
light
sources
in
the
darkroom
-
everything
to
break
through
the
limitations
of
the
medium
and
add
dimensions
of
depth,
chance
and
time.
Er
kombiniert
digitale
und
analoge
Techniken,
experimentiert
mit
SW-
und
Farbmaterialien,
fotografiert
seine
Bilder
ab,
macht
absichtlich
Fehler
bei
der
Entwicklung
von
Filmen
und
Prints,
verwendet
in
der
Dunkelkammer
verschiedene
Lichtquellen
–
alles,
um
die
Limitationen
des
Mediums
zu
durchbrechen
und
Dimensionen
von
Tiefe,
Zufall
und
Zeit
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
important
tool
that
the
Companions
established
to
safeguard
the
Sunnah
against
any
foreign
material
interference
and
accidental
or
deliberate
mistakes.
Dies
ist
ein
wichtiges
Instrument,
das
die
Gefährten
einführten,
um
die
Sunna
gegen
Fremdmaterial,
Beeinträchtigung
und
unabsichtliche
oder
vorsätzliche
Fehler
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
This
afternoon
I
have
received
figures
that
indicate
that
fraud
has
been
noted,
that
some
of
it
is
deliberate,
that
in
some
cases
it
is
not
clear
whether
it
is
deliberate,
and
that
mistakes
have
also
been
made.
Heute
Nachmittag
habe
ich
zahlen
erhalten,
die
besagen,
dass
Betrugsfälle
festgestellt
worden
sind,
davon
einige
vorsätzliche.
In
anderen
Fällen
weiß
man
nicht,
ob
sie
vorsätzlich
begangen
wurden,
auch
Fehler
sind
vorgekommen.
Europarl v8
Furthermore,
the
Max
Planck
researcher
investigates
"deliberate"
mistakes
of
the
ribosome:
Occasionally,
the
nano
machine
has
to
make
an
apparent
mistake
in
order
to
integrate
an
unusual
amino
acid
into
the
protein.
Außerdem
untersucht
die
Max-Planck-Forscherin
"absichtliche"
Fehler
des
Ribosoms:
Gelegentlich
muss
die
molekulare
Maschine
einen
scheinbaren
Fehler
machen,
um
ungewöhnliche
Aminosäuren
in
ein
Protein
einzubauen.
ParaCrawl v7.1