Übersetzung für "Decree" in Deutsch
The
national
President
of
Unicef
has
also
firmly
rejected
the
substance
of
this
decree.
Auch
der
nationale
Präsident
von
UNICEF
hat
das
Dekret
im
Kern
entschieden
abgelehnt.
Europarl v8
The
decree
will
enter
into
force
by
1
January
2005;
Der
Erlass
tritt
spätestens
am
1.
Januar
2005
in
Kraft;
DGT v2019
In
fact,
this
decree
allows
the
rules
of
the
game
to
be
changed
after
the
electoral
campaign
has
started.
Mit
diesem
Dekret
können
die
Spielregeln
nach
Beginn
des
Wahlkampfs
geändert
werden.
Europarl v8
The
decree
must
be
adopted
by
the
Italian
Parliament
within
60
days.
Der
Erlass
muss
innerhalb
von
60
Tagen
vom
italienischen
Parlament
angenommen
werden.
Europarl v8
Of
course,
it
is
not
easy
to
increase
the
political
dimension
of
European
citizenship
by
decree.
Gewiss
kann
man
nicht
einfach
durch
Dekret
die
politische
Dimension
der
Unionsbürgerschaft
erhöhen.
Europarl v8
Mutual
confidence
cannot
be
brought
about
by
decree.
Gegenseitiges
Vertrauen
kann
nicht
per
Dekret
hergestellt
werden.
Europarl v8
With
the
grand
ducal
decree
of
23
June
2001,
he
determines
the
large
coat
of
arms.
Durch
großherzoglichen
Erlass
vom
23.
Juni
2001
legt
er
das
große
Wappen
fest.
ELRA-W0201 v1