Übersetzung für "Deadlocked" in Deutsch
The
peace
process
in
Western
Sahara
is
deadlocked.
Der
Friedensprozeß
in
der
Westsahara
wird
blockiert.
Europarl v8
Much
of
the
modern
technology
is
simply
deadlocked
by
our
own
legislation.
Ein
Großteil
der
modernen
Technik
wird
durch
unsere
eigene
Gesetzgebung
blockiert.
Europarl v8
A
second
point
is
the
resolution
of
the
deadlocked
conflicts
in
Moldova
and
Georgia.
Ein
zweiter
Punkt
betrifft
die
Lösung
der
festgefahrenen
Konflikte
in
Georgien
und
Moldawien.
Europarl v8
However
this
remains
deadlocked
in
Council.
Allerdings
ist
auch
er
im
Rat
blockiert.
TildeMODEL v2018
The
sensual
effect
of
this
comfortable
aroma
dissolves
deadlocked
feelings
and
opens
the
heart.
Die
sinnliche
Wirkung
dieses
angenehmen
Aromas
löst
festgefahrene
Gefühle
und
öffnet
das
Herz.
ParaCrawl v7.1
One
does
not
necessarily
follow
deadlocked
patterns
and
instead
produces
something
new.
Man
folgt
nicht
zwingend
festgefahrenen
Mustern
und
bringt
stattdessen
etwas
Neues
hervor.
ParaCrawl v7.1