Übersetzung für "Day schedule" in Deutsch
The
accident
has
put
us
at
least
a
day
behind
schedule.
Der
Unfall
hat
uns
mindestens
einen
Tag
hinter
den
Plan
geworfen.
OpenSubtitles v2018
On
which
day
do
we
schedule
the
auction?
An
welchen
Tagen
planen
wir
die
Versteigerung
ein?
ParaCrawl v7.1
A
day
ahead
of
schedule
was
released
yesterday
Silverlight
3.
Ein
Tag
früher
als
geplant
Silverlight
3
wurde
gestern
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
This
relates
to
the
current
day,
whilst
the
schedule
32
applies
to
the
following
day.
Dieser
betrifft
den
aktuellen
Tag,
während
der
Fahrplan
32
für
den
Folgetag
gilt.
EuroPat v2
You
can
set
light
schedules
per
day
(a
different
schedule
for
Monday
than
for
Tuesday
etc.).
Sie
können
Beleuchtungspläne
pro
Tag
festlegen
(Montag
ein
anderer
Plan
als
Dienstag
usw.).
CCAligned v1
For
example,
you
cannot
create
a
day-to-day
schedule
that
is
too
ambitious.
Zum
Beispiel,
Sie
können
keine
pro
Tag
zu
Tag
planen,
dass
zu
ehrgeizig.
ParaCrawl v7.1
New
technology
and
amazing
specifications
of
cell
phones
changed
our
lives
and
day-to-day
schedule
completely.
Neue
Technologien
und
erstaunliche
Spezifikationen
Handys
verändert
unser
Leben
und
von
Tag
zu
Tag
planen
komplett.
ParaCrawl v7.1
The
immunogenicity
of
the
7.5
µg
non-adjuvanted
formulation
of
CELVAPAN
(strain
A/
Vietnam/
1203/
2004)
has
been
evaluated
in
two
clinical
studies
in
adults
aged
18
–
59
years
(N=312)
and
in
elderly
subjects
aged
60
years
and
older
(N=272)
following
a
0,
21
day
schedule.
Die
Immunogenität
der
7,5
µg
nicht-adjuvantierten
Formulierung
von
CELVAPAN
(Stamm
A/Vietnam/1203/2004)
wurde
im
Rahmen
von
zwei
klinischen
Studien
bei
Erwachsenen
im
Alter
von
18
bis
59
Jahren
(N=312)
und
bei
Probanden
im
Alter
von
60
Jahren
und
älter
(N=272)
nach
einem
0-21-Tage-Impfschema
bewertet.
EMEA v3