Übersetzung für "Dare to live" in Deutsch

With passion, step by step, dare to live your dreams!
Wagt es, eure Träume zu Leben, Schritt für Schritt!
CCAligned v1

I wouldn't dare to live in the city!
Ich wage nicht, in der Stadt zu leben!
ParaCrawl v7.1

Dare to love, to live the Father's will.
Wagt zu lieben, den Willen des Vaters zu leben.
ParaCrawl v7.1

Does anyone dare to live without a mask?
Wagt es jemand, ohne Maske zu leben?
ParaCrawl v7.1

We should dare to live more.
Wir sollten uns mehr Leben zutrauen.
ParaCrawl v7.1

How many people dare to live the life they dream of?
Wie viele Menschen wagen es, das Leben zu leben, von dem sie träumen?
OpenSubtitles v2018

One of only a handful of German bloggers who really dare to live fashion.
Eine von nur sehr wenigen deutschen Bloggern, die sich wirklich trauen, Fashion zu leben.
ParaCrawl v7.1

They dare to live the life they have always dreamed of.
Sie wagen es, ein Leben zu leben, von dem sie immer geträumt haben.
ParaCrawl v7.1

And, in the same way as if don Otto were here, I would have no problem saying - because he used to point out that he was older than General Pinochet - "long live Mr don Otto' , but I would not dare to say "long live the other younger veteran' .
Und genausowenig, wie ich, wenn Don Otto hier wäre, Probleme hätte, ihm zu sagen - denn er wies darauf hin, daß er älter als General Pinochet sei - "lang lebe Don Otto" , würde ich es wagen, zu sagen "lang lebe der andere jüngere Veteran" .
Europarl v8

Viewed from the outside, Dag, it may seem exceedingly idiotic to spend your life trying to find the strength to dare live alone.
Wenn man dich, Dag, von außen betrachtet, ist es wohl das Idiotischste überhaupt, das ganze Leben damit zu verbringen so stark zu werden, dass man in der Lage ist, allein zu leben.
OpenSubtitles v2018

Thank you for your kind attention and warm regards from the children's village Little Smile in the Sri Lankan mountains, where at this very moment more than 100 children and child-minders can sleep without fear, because I dare to live humanity.
Danke für Ihre Aufmerksamkeit und herzliche Grüsse aus dem nächtlichen Kinderdorf Little Smile im Bergurwald Sri Lankas, wo gerade mehr als 100 Kinder und Betreuerinnen ohne Angst schlafen, weil ich mich traue, Menschlichkeit zu leben.
ParaCrawl v7.1

The scent of freedom to dream, dare & live to be accomplished.
Der Duft der Freiheit zu träumen, Mut zu haben & zu leben, um vollkommen zu sein.
ParaCrawl v7.1

And for those who dare to live this experience in the first person, You can also ballooning renting a flying visit to any of the local companies offering balloon rides daily.
Und für diejenigen, die diese Erfahrung in der ersten Person zu leben wagen, Sie können auch Ballon Anmietung einer Stippvisite zu einem der lokalen Unternehmen, die Ballonfahrten täglich.
ParaCrawl v7.1

Let flow the artist in you and dare to live this experience where the decor is for everyone.
Lassen Sie den Künstler in Ihnen fließen und es wagen, diese Erfahrung zu leben, in dem die Einrichtung für jeden ist etwas dabei.
ParaCrawl v7.1

So when a courageous person does this, then we are all reminded that we have that place inside too, and we start to dare to live from there once again.
So, wenn eine mutige Person dies tut, dann alle sind wir erinnerten, daß wir diesen Platz nach innen auch haben und wir beginnen zu trauen, von dort zu leben noch einmal.
ParaCrawl v7.1

Thank you for your kind attention and warm regards from the children’s village Little Smile in the Sri Lankan mountains, where at this very moment more than 100 children and child-minders can sleep without fear, because I dare to live humanity.
Danke für Ihre Aufmerksamkeit und herzliche Grüsse aus dem nächtlichen Kinderdorf Little Smile im Bergurwald Sri Lankas, wo gerade mehr als 100 Kinder und Betreuerinnen ohne Angst schlafen, weil ich mich traue, Menschlichkeit zu leben.
ParaCrawl v7.1

After I came out of prison, my daughter-in-law didn't dare to have me live with their family, for fear of the police's harassment.
Aus Angst vor den Schikanen der Polizei wagte es meine Schwiegertochter nicht, mich nach meiner Entlassung bei ihrer Familie wohnen zu lassen.
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Dare To Live (duet With Laura Pausini) lyrics?
Was ist die Bedeutung von Dare To Live (duet With Laura Pausini) Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

If you won't be in Berlin and anyway want to dare a live look at, you can surf at the webcam of Berlin-Online [7].
Wer nicht in Berlin ist und trotzdem mal einen Liveblick wagen möchte, kann bei der Webcam von Berlin-Online [7] vorbeisurfen.
ParaCrawl v7.1

A perfect accommodation for those who want to get away from the routine and enter the house of friends, people who have made hospitality and simplicity a lifestyle, enviable to most, reserved only for the courage of those who dare to live.
Eine perfekte Unterkunft für diejenigen, die der Routine entfliehen und das Haus der Freunde betreten wollen, Menschen, die Gastfreundschaft und Einfachheit zu einem Lebensstil gemacht haben, beneidenswert für die meisten, reserviert nur für den Mut derer, die es wagen zu leben.
ParaCrawl v7.1

Special destinations are waiting for you to reveal their magical hidden secrets, like travelers who dare to live really exciting experiences at the wild beauty of the sea.
Sonderziele warten auf Sie, um ihre magischen Geheimnisse wie Reisende, die wirklich spannende Erlebnisse in der wilden Schönheit des Meeres zu leben wagen, zu offenbaren,.
ParaCrawl v7.1

You should note that Dare To Live (duet With Laura Pausini) Lyrics performed by Andrea Bocelli is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD
Sie sollten beachten, dass Dare To Live (duet With Laura Pausini) Songtext auf Deutsch durchgeführt von Andrea Bocelli ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.
ParaCrawl v7.1