Übersetzung für "Damage was done" in Deutsch
Not
only
was
precious
time
wasted,
but
further
damage
was
done.
Es
ist
nicht
nur
kostbare
Zeit
verschwendet,
sondern
weiterer
Schaden
angerichtet
worden.
News-Commentary v14
He's
a
pain
in
the
ass,
but
the
damage
was
already
done.
Er
ist
eine
Nervensäge,
aber
der
Schaden
war
bereits
angerichtet.
OpenSubtitles v2018
What
kind
of
damage
was
done
to
you?
Was
für
eine
Art
von
Schaden
wurde
bei
dir
angerichtet?
OpenSubtitles v2018
They
drew
their
pistols,
but
the
damage
was
done.
Man
hat
ihre
Waffen
eingezogen,
doch
der
Schaden
war
bereits
angerichtet.
OpenSubtitles v2018
I
apologized,
but
the
damage
was
done.
Ich
entschuldigte
mich,
doch
der
Schaden
war
zu
groß.
OpenSubtitles v2018
I
assure
you
that
any
damage
they've
done
was
unintentional.
Ich
versichere
Ihnen,
die
Schäden
wurden
unabsichtlich
verursacht.
OpenSubtitles v2018
The
fire
was
extinguished
before
serious
damage
was
done.
Es
gelang,
das
Feuer
zu
löschen,
bevor
größerer
Schaden
eintrat.
WikiMatrix v1
Compensation
afterwards
is
not
going
to
make
up
for
the
damage
that
was
done.
Nachträgliche
Ausgleichsmaßnahmen
können
den
bereits
entstandenen
Schaden
nicht
aufwiegen.
Europarl v8
To
these
poor
unfortunates,
there
was
damage
done.
Für
diese
armen
Unglücklichen
wurde
Schaden
angerichtet.
ParaCrawl v7.1
What
damage
was
done
by
the
two
major
communist
states
in
the
20th
century?
Welcher
Schaden
wurde
von
den
beiden
großen
kommunistischen
Staaten
im
20.
Jahrhundert
gemacht?
ParaCrawl v7.1