Übersetzung für "Cutting face" in Deutsch
What
about
cutting
your
face
in
pieces?
Wie
wär's,
wenn
ich
dir
dein
Gesicht
aufschlitze?
OpenSubtitles v2018
No,
I'm
sure
you
looked
really
glamorous
cutting
up
your
face.
Du
sahst
wie
ein
Filmstar
aus,
als
du
dir
das
Gesicht
aufschnittest.
OpenSubtitles v2018
In
the
tool
shown
all
four
face
cutting
edges
2
have
the
same
width.
Bei
dem
gezeigten
Werkzeug
sind
alle
vier
Stirnschneiden
2
gleich
breit.
EuroPat v2
For
this
purpose
the
number
of
cutting
edges
is
reduced
to
the
number
of
effective
end
face
cutting
edges.
Die
Schneidenanzahl
wird
zu
diesem
Zweck
auf
die
Anzahl
der
effektiven
Stirnschneiden
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Relative
to
the
insert
surface,
this
cutting
face
is
thus
inclined
toward
the
center
of
the
insert.
Diese
Spanfläche
ist
somit
bezogen
auf
die
Plattenoberfläche
zur
Plattenmitte
hin
geneigt.
EuroPat v2
The
chip
breaker
6
additionally
forms
a
cutting
face
13
.
Die
Spanformstufe
6
bildet
zudem
eine
Spanfläche
13
aus.
EuroPat v2
The
stamping
plunger
152
has
a
cutting
face
155,
which
corresponds
to
the
shape
of
the
paper
tongues
to
be
cut
out.
Der
Stanzstempel
152
weist
eine
Schnittfläche
155
auf,
welche
die
Form
der
auszuschneidenden
Papierzungen
entspricht.
EuroPat v2
On
its
non-cutting
end,
the
cutting
face
155
makes
a
transition
into
the
projection
153.
Die
Schnittfläche
155
geht
an
ihrem
nicht
schneidenden
Ende
in
die
Nase
153
über.
EuroPat v2
The
wind
would
have
been
like
a
knife
cutting
his
face.
Der
Wind
war
so
eisig
kalt,
als
würde
ein
Messer
ins
Gesicht
schneiden.
ParaCrawl v7.1
In
response
to
this,
one
of
the
demonstrators,
unprovoked,
struck
Trosic
in
the
face,
cutting
his
lip.
Als
Reaktion
darauf
hat
einer
der
Demonstranten,
grundlos,
Troši?
ins
Gesicht
geschlagen.
ParaCrawl v7.1