Übersetzung für "Custom handling" in Deutsch
The
third
is
to
use
PHP's
custom
error
handling
functions
to
create
your
own
error
handler.
Die
dritte
ist,
sich
unter
Verwendung
der
PHP-Funktionen
zur
Fehlerbehandlung
einen
eigenen
Errorhandler
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
The
third
is
to
use
PHP
's
custom
error
handling
functions
to
create
your
own
error
handler.
Die
dritte
ist,
sich
unter
Verwendung
der
PHP
Funktionen
zur
Fehlerbehandlung
seinen
eigenen
Error-handler
zu
schreiben.
PHP v1
In
order
to
determine
price
undercutting
during
the
IP,
the
weighted
average
sales
prices
per
product
type
of
the
sampled
Union
producers
charged
to
unrelated
customers
on
the
Union
market,
adjusted
to
an
ex-works
level,
were
compared
to
the
corresponding
weighted
average
prices
per
product
type
of
the
imports
from
the
cooperating
Chinese
exporting
producers
to
the
first
independent
customer
on
the
Union
market,
established
on
a
CIF
basis,
with
appropriate
adjustments
for
post-importation
costs,
i.e.
custom
clearance,
handling
and
loading
costs.
Zur
Ermittlung
der
Preisunterbietung
im
UZ
wurden
für
jeden
Warentyp
die
auf
die
Stufe
ab
Werk
gebrachten
gewogenen
durchschnittlichen
Verkaufspreise,
welche
die
in
die
Stichprobe
einbezogenen
Unionshersteller
unabhängigen
Abnehmern
auf
dem
Unionsmarkt
in
Rechnung
stellten,
mit
den
entsprechenden
gewogenen
Durchschnittspreisen
je
Warentyp
der
von
den
mitarbeitenden
ausführenden
Herstellern
in
der
VR
China
stammenden
Einfuhren
verglichen,
welche
dem
ersten
unabhängigen
Abnehmer
auf
dem
Unionsmarkt
in
Rechnung
gestellt
wurden,
und
zwar
auf
cif-Stufe
nach
gebührender
Berichtigung
für
nach
der
Einfuhr
anfallende
Kosten,
d.
h.
Zollabfertigungs-,
Bereitstellungs-
und
Verladekosten.
DGT v2019
In
order
to
determine
price
undercutting
during
the
IP,
the
weighted
average
sales
prices
per
product
type
of
the
sampled
Union
producers
charged
to
unrelated
customers
on
the
Union
market,
adjusted
to
an
ex-works
level,
were
compared
to
the
corresponding
weighted
average
prices
per
product
type
of
the
imports
from
the
sampled
cooperating
Chinese
producers
to
the
first
independent
customer
on
the
Union
market,
established
on
a
CIF
basis,
with
upward
adjustments,
i.e.
custom
clearance,
duty,
handling
and
loading
costs.
Zur
Ermittlung
der
Preisunterbietung
im
UZ
wurden
für
jeden
Warentyp
die
auf
die
Stufe
ab
Werk
gebrachten
gewogenen
durchschnittlichen
Verkaufspreise,
welche
die
in
die
Stichprobe
einbezogenen
Unionshersteller
unabhängigen
Abnehmern
auf
dem
Unionsmarkt
in
Rechnung
stellten,
mit
den
entsprechenden
gewogenen
Durchschnittspreisen
je
Warentyp
der
von
den
mitarbeitenden
in
die
Stichprobe
einbezogenen
Herstellern
in
der
VR
China
stammenden
Einfuhren
verglichen,
welche
dem
ersten
unabhängigen
Abnehmer
auf
dem
Unionsmarkt
in
Rechnung
gestellt
wurden,
und
zwar
auf
CIF-Stufe
nach
Berichtigung
nach
oben,
d.
h.
Berücksichtigung
der
Zollabfertigungs-,
Zoll-,
Bereitstellungs-
und
Verladekosten.
DGT v2019
Designed
for
a
supplier
in
the
automotive
industry,
the
customised
gripper
system
is
just
another
example
of
FIPA's
outstanding
expertise
in
custom
handling
solutions
for
automation.
Das
kundenspezifische
Greifersystem
für
den
Zulieferer
in
der
Automobilindustrie
ist
ein
weiteres
Beispiel
für
die
hohe
Kompetenz
von
FIPA
bei
maßgeschneiderten
Handhabungslösungen
in
der
Automatisierung.
ParaCrawl v7.1
Manufactures
standard
or
custom
material
handling
and
wood
processing
machinery
for
most
any
combination
of
material,
environment,
and
process.
Fertigt
Standard-
oder
kundenspezifischen
Materialtransport
und
Holzbearbeitungsmaschinen
für
die
meisten
eine
beliebige
Kombination
aus
Material,
Umwelt
und
Prozess.
ParaCrawl v7.1
Our
custom-made
handling
solutions
optimise
work
processes
from
the
automotive
or
machine
construction
industry,
the
chemical
or
textile
industry
and
the
food
industry.
Unsere
maßgeschneiderten
Handhabungslösungen
erleichtern
Arbeitsabläufe
vom
Automobil-
oder
Maschinenbau,
über
die
Chemie-
oder
Textilindustrie
bis
hin
zur
Lebensmittelbranche.
ParaCrawl v7.1
Many
of
our
customer
projects
involve
handling
sensitive
customer
data
and
source
code.
Viele
unserer
Projekte
beinhalten
den
Umgang
mit
sensiblen
Kundendaten
und
-code.
ParaCrawl v7.1
Do
they
handle
customs
for
all
items?
Haben
sie
behandeln
Zoll
für
alle
Artikel?
ParaCrawl v7.1
We
also
take
care
of
all
customs
and
document
handling
for
our
customers.
Außerdem
übernehmen
wir
die
gesamte
Zoll-
und
Dokumentenabwicklung
für
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
measure
the
success
of
your
customs
handling?
Wie
lässt
sich
der
Erfolg
Ihrer
Zollabwicklung
messen?
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
Jøtul
now
has
full
control
over
the
customs
handling.
Gleichzeitig
hat
Jøtul
jetzt
die
volle
Kontrolle
über
seine
Zollabwicklung.
ParaCrawl v7.1
We
observe
the
rules
of
the
data
protection
while
handling
customer
information.
Wir
beachten
beim
Umgang
mit
Kundeninformationen
die
Regeln
des
Datenschutzes.
ParaCrawl v7.1
We
pay
for
customs,
delivery
and
handling
–
no
hidden
fees.
Wir
zahlen
für
Zoll,
Lieferung
und
Bearbeitung
-
keine
versteckten
Gebühren.
CCAligned v1