Übersetzung für "Current applied" in Deutsch
This
action
only
responds
when
the
current
is
applied.
Es
kommt
nur
zu
Reaktionen,
wenn
Strom
angelegt
wird.
OpenSubtitles v2018
But
when
an
electric
current
is
applied,
the
gravitonium
solidifies.
Aber
wenn
elektrischer
Strom
angelegt
wird,
erstarrt
das
Gravitonium.
OpenSubtitles v2018
A
sinusoidal
current
is
applied
to
each
one
of
the
coils.
Jeweils
einer
der
Spulen
wird
ein
sinusförmiger
Strom
zugeführt.
EuroPat v2
To
one
of
the
two
bit
lines
a
current
is
applied.
In
einer
der
beiden
Bitleitungen
wird
ein
Strom
zugeführt.
EuroPat v2
The
current
applied
to
the
torquer
is
converted
to
a
frequency
proportional
thereto.
Der
auf
den
Drehmomenterzeuger
gegebene
Strom
wird
in
eine
dazu
proportionale
Frequenz
umgesetzt.
EuroPat v2
Subsequently,
current
is
applied
from
a
direct
voltage
source.
Anschließend
wird
Strom
aus
einer
Gleichspannungsquelle
angelegt.
EuroPat v2
The
sub-current
is
applied
via
a
voltage
divider
unit
to
an
amplifier
stage
having
a
plurality
of
inputs.
Der
Nebenstrom
wird
über
eine
Spannungsteilereinheit
einer
Verstärkerstufe
mit
mehreren
Eingängen
zugeführt.
EuroPat v2
Thus
the
applied
current
with
the
voltage
step
up
increases
considerably.
Somit
erhöht
sich
der
eingespeiste
Strom
bei
der
Spannungshochsetzung
nicht
unbeträchtlich.
EuroPat v2
The
switch
input
may
only
be
sampled
while
the
wetting
current
is
applied.
Der
Schaltereingang
kann
nur
abgetastet
werden,
während
der
Benetzungsstrom
zugeführt
wird.
EuroPat v2
A
source
of
alternating
current
is
applied
to
the
coils,
and
thus
an
alternating
magnetic
field
is
induced.
An
die
Spulen
wird
eine
Wechselstromquelle
angelegt
und
damit
ein
magnetisches
Wechselfeld
induziert.
EuroPat v2
Alternatively,
a
specified
current
can
be
applied
and
the
voltage
recorded.
Alternativ
kann
ein
vorgegebener
Strom
angelegt
und
die
Spannung
erfasst
werden.
EuroPat v2