Übersetzung für "Critical reflection" in Deutsch

The third dimension is linked to critical reflection.
Die dritte Dimension ist mit einer kritischen Reflexion verbunden.
EUbookshop v2

This has led to a critical reflection on media and technologies.
Daraus ist eine kritische Reflexion über Medien und Technologien entstanden.
ParaCrawl v7.1

We nurture creativity, critical analysis, ethical reflection and unconventional thinking.
Hier sind Kreativität, kritische Analyse, ethische Reflexion und unkonventionelles Denken gefragt.
ParaCrawl v7.1

WITH: study, critical analysis, reflection, enthusiasm, meditation.
Dies wird transformiert mit: Studium, kritischer Analyse, Begeisterung und Meditation.
ParaCrawl v7.1

The programme moves between experiment, research, theory and critical self-reflection.
Die Lehre bewegt sich im Spannungsfeld zwischen Experiment, Recherche und kritischer Reflexion.
ParaCrawl v7.1

Here you will also find our critical reflection on the name "Klimaplan von unten „
Hier findest du außerdem unsere kritische Reflexion zum Namen „Klimaplan von unten„
CCAligned v1

Here you will also find our critical reflection on the name "fair1point5"
Hier findest du außerdem unsere kritische Reflexion zum Namen „gerechte1komma5“
CCAligned v1

Among his central themes is his critical, primarily philosophical reflection on anthroposophy.
Zu seinen Hauptthemen zählt seine kritische, vornehmlich philosophische Auseinandersetzung mit der Anthroposophie.
ParaCrawl v7.1

Critical reflection on the possible effects is also included in media education.
Die kritische Reflexion der möglichen Auswirkungen ist ebenfalls Gegenstand der Medienerziehung.
ParaCrawl v7.1

Fundamental concepts of and approaches to health promotion will be developed and subjected to critical reflection.
Es werden Grundkonzepte und –ansätze in der Gesundheitsförderung erarbeitet und kritisch reflektiert.
ParaCrawl v7.1

We develop ourselves personally and as a team by critical reflection.
Wir entwickeln uns persönlich und als Team durch kritische Reflexion weiter.
ParaCrawl v7.1

We stand for openness, honesty and critical reflection.
Wir stehen für Offenheit, Ehrlichkeit und kritische Reflexion.
ParaCrawl v7.1

When children and adolescents work on some issue themselves, however, they learn critical reflection.
Wenn Kinder und Jugendliche aber selber etwas erarbeiten, lernen sie kritisches Hinterfragen.
ParaCrawl v7.1

Critical reflection must not be left to technology philosophers and culture critics.
Kritische Reflexion darf nicht Technikphilosophen und Kulturkritikern überlassen werden.
ParaCrawl v7.1

During the drafting of this report it was impossible to engage in any critical reflection on nuclear energy.
Jegliches kritische Reflektieren über die Atomenergie war im Zusammenhang mit dieser Berichtserstellung nicht möglich.
Europarl v8

The critical reflection of communication processes, responsibilities and channels is a fundamental part of our job.
Die kritische Reflektion von Kommunikationswegen, Verantwortlichkeiten und Abläufen ist elementarer Teil unserer Arbeit.
CCAligned v1

The artist reads his work as nature's critical reflection about the arrogance of whistle-blowers.
Der Künstler interpretiert sein Werk als die kritische Reflexion der Natur über die Arroganz von Nestbeschmutzern.
ParaCrawl v7.1

A critical reflection of this typology maybe does not help much in the building of the new relationships.
Eine kritische Reflexion dieser Typologie hilft vielleicht bei der Gestaltung der neuen Verhaeltnisse nicht viel.
ParaCrawl v7.1

The Colloquium Fundamentale of ZAK encourages critical reflection of the globalized world.
Das Colloquium Fundamentale des ZAK regt dazu an, sich mit der globalisierten Welt kritisch auseinanderzusetzen.
ParaCrawl v7.1