Übersetzung für "Creative development" in Deutsch
They
embody
its
potential
and
its
creative
development.
Sie
verkörpern
ihr
Potenzial
und
ihre
kreative
Entwicklung.
Europarl v8
The
spacious
and
sunny
ateliers
are
open
spaces
for
creative
development
and
collaboration.
Die
großzügigen
und
sonnigen
Ateliers
sind
Freiraum
für
kreative
und
partnerschaftliche
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Guido
Kaiser:
The
creative
development
of
fragrance
compositions
is
the
task
of
the
perfumers.
Guido
Kaiser:
Die
kreative
Entwicklung
der
Duftstoffkompositionen
ist
die
Aufgabe
der
Parfümeure.
ParaCrawl v7.1
Here
Llull's
creative
development
is
based
upon
a
scholastic
precept
from
the
Aristotelian
tradition.
Llull
entwickelt
hier
in
kreativer
Weise
scholastisches
Gedankengut
aus
der
aristotelischen
Tradition
weiter.
ParaCrawl v7.1
Creative
interaction
between
development
sites
is
a
key
success
factor.
Das
kreative
Zusammenspiel
der
Entwicklungsstandorte
ist
ein
wesentlicher
Erfolgsfaktor.
ParaCrawl v7.1
Here
Llull’s
creative
development
is
based
upon
a
scholastic
precept
from
the
Aristotelian
tradition.
Llull
entwickelt
hier
in
kreativer
Weise
scholastisches
Gedankengut
aus
der
aristotelischen
Tradition
weiter.
ParaCrawl v7.1
We
are
continuously
looking
for
new
employees
for
new
creative
product
development.
Wir
sind
ständig
auf
der
Suche
nach
neuen
Mitarbeitern
für
neue
kreative
Produkte.
CCAligned v1
Looking
for
creative
software
development
solutions
and
services?
Sind
Sie
auf
der
Suche
nach
kreativen
Lösungen
und
Dienstleistungen?
CCAligned v1
The
journey
through
Scandivia
left
a
deep
imprint
on
the
creative
development
of
the
Russian
singer.
Die
Reise
durch
Skandinavien
hat
die
kreative
Entwicklung
der
russischen
Sängerin
tief
geprägt.
CCAligned v1
Those
many
plants
and
furniture
in
the
lounge
allow
for
optimal
creative
development.
Die
vielen
Pflanzen
und
Möbel
im
Lounge-Design
ermöglichen
eine
optimale
kreative
Entfaltung.
CCAligned v1
Our
style
-
is
creative
development
with
own
universal
thinking!
Unser
Stil
-
ist
eine
kreative
Entwicklung
mit
der
eigenen
einsetzbaren
Vision!
ParaCrawl v7.1
What
is
the
creative
development
of
the
child
Was
ist
die
kreative
Entwicklung
des
Kindes?
ParaCrawl v7.1
Finally
it
puts
to
proof
for
the
creative
development
of
ion
architecture
at
the
disposal.
Schließlich
stellt
es
Beweis
für
travel
kreative
Entwicklung
der
Ionenarchitektur
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
General
course
topics
may
include
economics,
creative
development
and
business
communication.
Allgemeine
Kursthemen
können
Wirtschaft,
kreative
Entwicklung
und
Geschäftskommunikation
umfassen.
ParaCrawl v7.1
We
actively
demand
and
support
freedom
in
creative
development!
Wir
fordern
und
fördern
die
Freiheit
in
der
kreativen
Entfaltung
aktiv!
ParaCrawl v7.1
Symrise
opened
a
second
creative
and
development
center
in
India
in
June
2017.
Im
Juni
2017
eröffnete
Symrise
ein
zweites
Kreativ-
und
Entwicklungszentrum
in
Indien.
ParaCrawl v7.1
Role
plays
are
an
important
building
block
in
children‘s
social
and
creative
development.
Rollenspiele
sind
ein
wichtiger
Baustein
in
der
sozialen
und
kreativen
Entwicklung
von
Kindern.
ParaCrawl v7.1
Only
this
way
the
law
of
creative
development
can
be
obeyed.
Nur
so
kann
das
Gesetz
der
kreativen
Entwicklung
befolgt
werden.
ParaCrawl v7.1
Development
Creative
and
solution-oriented
–
from
the
idea
to
series
production.
Entwicklung
Kreativ
und
lösungsorientiert
-
von
der
Idee
bis
zur
Serienreife.
ParaCrawl v7.1
The
university
created
the
conditions
for
creative
and
physical
development
of
students.
Die
Universität
schuf
die
Voraussetzungen
für
kreative
und
körperliche
Entwicklung
der
Schüler.
ParaCrawl v7.1
Secondary
school
education
is
aimed
at
individual
creative
development
of
personality.
Die
Schulbildung
richtet
sich
an
individuelle
kreative
Entfaltung
der
Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1
A
low
command
structure
provides
you
free
space
for
a
creative
development.
Eine
flache
Hierarchie
mit
kurzen
Entscheidungswegen
bietet
Freiraum
für
kreative
Entfaltung.
ParaCrawl v7.1
Creative
idea
development
and
interdisciplinary
inspiration
outside
the
daily
routine
are
the
aim
of
the
event.
Kreative
Ideenentwicklung
und
interdisziplinäre
Inspiration
außerhalb
der
täglichen
Routine
sind
Ziel
des
Events.
ParaCrawl v7.1
Silence
reigned
during
the
creative
and
development
process.
Während
des
kreativen
Prozesses
und
der
Entwicklung
war
es
ganz
still.
ParaCrawl v7.1