Übersetzung für "Create project" in Deutsch

How can I create a project in my local community ?
Wie starte ich ein Projekt in meinem lokalen Umfeld?
TildeMODEL v2018

Could not create project "%1".
Das Projekt„ %1“ kann nicht erstellt werden.
KDE4 v2

You create a new project from the context menu on the project bar.
Sie erstellen ein neues Projekt im Kontextmenü der Projektleiste.
ParaCrawl v7.1

How do I create a Setup Project in Visual Studio?
Wie erstelle ich ein Setup Projekt in Visual Studio?
CCAligned v1

Project creation (how can I create a new project)
Projekterstellung (Wie erstelle ich ein neues Projekt)
CCAligned v1

We are going to create an example project together.
Wir erstellen nun gemeinsam ein Beispiel-Projekt.
CCAligned v1

My bike is not finished yet, can I create a project?
Mein Motorrad ist noch nicht fertig, kann ich trotzdem ein Projekt anlegen?
CCAligned v1

Based on your security concept we create a detailed project plan.
Basierend auf Ihrem Sicherheitskonzept erstellen wir einen detaillierten Projektplan.
CCAligned v1

For other development environments it is simple to create a project or makefile.
Auch für andere Entwicklungsumgebungen lässt sich leicht ein Projekt bzw. Makefile zusammenstellen.
ParaCrawl v7.1

To do this click on "create project".
Klicken Sie hierfür auf "Projekt anlegen".
ParaCrawl v7.1

Create a project from the Job Ticket template.
Sie erstellen ein Projekt aus der Job Ticket Vorlage.
ParaCrawl v7.1

How do I create a project with assets from my Lightroom for mobile collection?
Wie erstelle ich ein Projekt mit Assets aus meiner Lightroom mobile-Sammlung?
ParaCrawl v7.1

In our Project View we create a new project named Blog .
In der Project View erstellen wir ein neues Projekt mit Namen Blog .
ParaCrawl v7.1

First let’s create a Mix project for our application:
Lass uns als Erstes ein Mix-Projekt für unsere Anwendung anlegen:
ParaCrawl v7.1

Create a project and name it Spring Meeting.
Erstellen Sie ein Projekt und nennen Sie es Frühlingstreffen.
ParaCrawl v7.1

In the menu that opens, choose “Create my first project.”
Wähle dann „Mein erstes Projekt erstellen“ im sich öffnenden Menü aus.
ParaCrawl v7.1

Create a project on Archipad to get started.
Erstellen Sie ein Projekt in Archipad, um zu beginnen.
ParaCrawl v7.1