Übersetzung für "Coving" in Deutsch
This
is
the
case,
for
example,
when
adhesive
bonding
is
carried
out
at
fracture
sites
which,
as
a
result
of
splintering
or
warping
of
materials,
no
longer
fit
exactly
over
one
another,
or
else
on
the
adhesive
bonding
of
skirting
boards,
coving
or
other
ornamental
trims
to
an
uneven
wall
surface.
Dies
ist
z.B.
beim
Verkleben
von
Bruchstellen,
die
durch
Absplitterungen
oder
Materialverbiegungen
nicht
mehr
genau
übereinander
passen,
der
Fall,
oder
auch
beim
Verkleben
von
Fußleisten,
Deckenleisten
oder
sonstigen
Verzierungen
auf
einer
unebenen
Wandoberfläche.
EuroPat v2
Even
in
times
of
shortages
featureless
plane
of
white
ceilings
in
the
living
standard
apartments
have
tried
to
decorate
stucco
plaster
coving
or
hang
wallpaper.
Auch
in
Zeiten
der
Knappheit
gesichts
Ebene
der
weißen
Decken
in
den
Lebensstandard
Wohnungen
haben
versucht,
Stuckgips
coving
oder
hängen
Tapete
zu
dekorieren.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
case,
for
example,
when
adhesively
bonding
fracture
sites
which,
as
a
result
of
splintering
or
warping
of
materials,
no
longer
fit
exactly
over
one
another,
or
else
when
adhesively
bonding
skirting
boards,
coving
or
other
ornamental
trims
to
an
uneven
wall
surface.
Dies
ist
z.B.
beim
Verkleben
von
Bruchstellen,
die
durch
Absplitterungen
oder
Materialverbiegungen
nicht
mehr
genau
übereinander
passen,
der
Fall,
oder
auch
beim
Verkleben
von
Fußleisten,
Deckenleisten
oder
sonstigen
Verzierungen
auf
einer
unebenen
Wandoberfläche.
EuroPat v2
The
sales
of
Narrow
Crown
Molding
PC135
is
within
top
ten,
we
may
offer
this
Small
Coving
Ceiling
any
time.
Der
Verkauf
von
Narrow
Crown
Moulding
PC135
ist
unter
den
Top
Ten,
wir
können
diese
Small
Coving
Ceiling
jederzeit
anbieten.
CCAligned v1
Creative
and
actually
perceived
the
white-gray
ceiling
in
the
style
of
timeless
classics
with
traditional
snow-white
coving
around
the
perimeter
and
interesting
multi-level
design
for
a
niche
in
the
center
of
exclusive
luxurious
chandeliers.
Kreative
und
tatsächlich
die
weißgrauen
Decke
im
Stil
der
zeitlose
Klassiker
mit
traditionellen
schneeweißen
coving
um
den
Umfang
und
interessante
Multi-Level-Design
für
eine
Nische
im
Zentrum
von
exklusiven
luxuriöse
Kronleuchter
wahrgenommen.
ParaCrawl v7.1
Inner
walls
will
be
plastered
&
painted
with
satin
washable
paint,
finished
off
with
detailed
plaster
coving
between
walls
and
ceiling.
Die
Innenwände
werden
mit
Satin
waschbar
Farbe,
fertig
aus
mit
detaillierten
Putz
coving
zwischen
Wänden
und
Decke
verputzt
und
gestrichen
werden.
ParaCrawl v7.1