Übersetzung für "Coverage map" in Deutsch

The coverage map confirms the Grand Duchy's excellent position concerning national connectivity.
Die Abdeckungskarte bestätigt die herausragende Position des Großherzogtums was die nationale Konnektivität betrifft.
ELRA-W0201 v1

You can find the mobile network coverage map here.
Sie finden die Karte der Netzabdeckung hier.
CCAligned v1

The coverage map is indicating reception even through I don't have any.
Obwohl ich keinen Empfang habe, zeigt die Abdeckungskarte Empfang an.
ParaCrawl v7.1

You may also see black coverage map.
Sie können auch schwarz Abdeckungskarte sehen.
ParaCrawl v7.1

Please view our Coverage Map to see the extent of coverage in your area.
Die Abdeckung in Ihrer Region können Sie unserer Abdeckungskarte entnehmen.
ParaCrawl v7.1

The image above shows the coverage of this map (light red colored areas).
Obige Abbildung zeigt die Abdeckung dieser Karte (hellrot eingefärbte Bereiche).
ParaCrawl v7.1

However, the regional coverage does map closely to the legacy structures.
Allerdings deckt sich die regionale Abdeckung nicht hundertprozentig mit den historisch bedingten Strukturen.
ParaCrawl v7.1

This coverage map is without obligation and subject to change e.g. caused by inpredictable measures of the satellite operator.
Die Darstellung der Abdeckung ist unverbindlich und kann sich z.B. durch unvorhersehbare Massnahmen des Satellitenbetreibers ändern.
CCAligned v1

Please be informed for the new coverage map for the Alphasat satellite, available since 20 November 2013!
Bitte beachten Sie die neue Abdeckungskarte für IsatPhone, gültig ab dem 20. November 2013!
CCAligned v1

Please have a look at our coverage map for more details.
Bitte schauen Sie sich unsere Karte der Anwendungsbereiche an, um mehr Informationen zu erhalten.
ParaCrawl v7.1