Übersetzung für "Costs money" in Deutsch

Of course, making family life compatible with work costs money.
Natürlich kostet die Vereinbarkeit von Familie und Beruf Geld.
Europarl v8
I sympathise with producers, because design costs money.
Ich habe Verständnis für Produzenten, denn Design kostet.
Europarl v8
This false promise that is being sold to parents costs money.
Dieses falsche Versprechen, das den Eltern verkauft wird, kostet Geld.
Europarl v8
That costs money but it has to be done.
Das kostet Geld, muß aber getan werden.
Europarl v8
The implementation of policy costs time and money.
Die Ausführung von Politik kostet Zeit und Geld.
Europarl v8
Important and right though that is, it costs money.
Das ist wichtig und richtig, aber kostet Geld.
Europarl v8
It is also a fact that action costs money – there is nothing I can do about that.
Und Taten – ich kann es nicht ändern – kosten eben Geld.
Europarl v8
It is undeniable that it costs money.
Man kann nicht bestreiten, dass dies Geld kostet.
Europarl v8
That also means, of course, that health costs money.
Das heißt natürlich auch, dass Gesundheit Geld kostet.
Europarl v8
Obviously, all of this costs money, and it is here that priorities matter.
All das kostet offensichtlich Geld und dabei spielen Prioritäten eine Rolle.
News-Commentary v14
And this costs very little money to make -- great fun for children to do.
Das herzustellen kostet sehr wenig Geld - großer Spaß für Kinder.
TED2013 v1.1
Bad data costs you time, it costs you money and it costs you resources.
Schlechte Daten kosten Zeit, sie kosten Geld und sie kosten Ressourcen.
TED2020 v1
But that costs money, and it isn't easy nowadays.
Aber das kostet Geld, und heutzutage ist es nicht leicht.
OpenSubtitles v2018
The light costs money, the light...
Das Licht kostet Geld, das Licht...
OpenSubtitles v2018
The Youth Guarantee costs money – does it pay off?
Die Jugendgarantie kostet Geld - zahlt sie sich auch aus?
TildeMODEL v2018
Ammunition, weapons, food - it all costs money.
Munition, Waffen, Lebensmittel - das kostet alles Geld.
OpenSubtitles v2018
Much just I like sending you away, it costs me money.
So gern ich Sie auch wegschicke, es kostet mich viel Geld.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

money cost cost cost of money money costs
costs money cost money all that money no-cost
those costs money