Übersetzung für "Corporate meeting" in Deutsch
That
yuppie
sack
of
crap
sat
in
his
corporate
meeting
and
murdered
Everett
from
his
tablet.
Dieser
Yuppiedrecksack
saß
in
seiner
Besprechung
und
ermordete
Everett
vom
Tablet
aus.
OpenSubtitles v2018
Meeting
with
VIP
customers,
company
anniversary,
banquets,
corporate
parties
and
meeting
sessions
will
be
tailored
to
your
needs.
Treffen
mit
VIP-Kunden,
Firmenjubiläum,
Banketten,
Firmenfeiern
und
Meetings
werden
auf
Ihre
Bedürfnisse
zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
it
is
a
wonderful
enace
to
hold
a
corporate
meeting
or
family
ceremony.
Somit
ist
das
ein
hervorragender
Ort
um
hier
ein
Geschäftstreffen
oder
eine
Familienfeier
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Ideal
in
the
Dordogne
near
the
medieval
town
of
Sarlat
for
your
holiday
in
individual
or
group
(birthday,
wedding,
corporate
retreat,
meeting
associative,
etc.),
and
to
enjoy
the
peace,
authenticity,
gastronomy
and
many
sights
of
this
beautiful
area.
In
der
Dordogne
ideal
in
der
Nähe
der
mittelalterlichen
Stadt
Sarlat
für
Ihren
Urlaub
in
Einzel-
oder
Gruppen
(Geburtstag,
Hochzeit,
Corporate
Rückzug,
Treffen
assoziativ,
etc.)
und
den
Frieden,
die
Authentizität,
die
Gastronomie
zu
genießen
und
viele
Sehenswürdigkeiten
dieser
schönen
Gegend.
CCAligned v1
Hotel
Vittorio,
due
to
its
location
in
the
center
of
Desenzano
and
the
wonderful
views
of
some
of
the
most
beautiful
parts
of
Lake
Garda,
is
ideal
for
any
holiday,
for
a
romantic
weekend
with
the
family
or
a
corporate
meeting.
Das
Hotel
Vittorio
,
aufgrund
seiner
Lage
im
Zentrum
von
Desenzano
und
den
herrlichen
Blick
auf
einige
der
schönsten
Teile
des
Gardasees
ist
ideal
für
jeden
Urlaub,
für
ein
romantisches
Wochenende
mit
der
Familie
oder
ein
Geschäftstreffen.
CCAligned v1
If
you
are
planning
a
group
event
or
corporate
meeting,
add
an
aura
of
enchantment
and
sophistication
to
your
function
at
the
Gran
Hotel
Atlantis
Bahía
Real.
Wenn
Sie
eine
Gruppenveranstaltung
oder
eine
geschäftliche
Tagung
planen,
verleihen
Sie
Ihrer
Veranstaltung
Zauber
und
Eleganz
im
Gran
Hotel
Atlantis
Bahía
Real.
ParaCrawl v7.1
Delegates
who
are
looking
for
the
perfect
location
for
a
corporate
meeting
or
retreat
may
find
the
ideal
solution
at
the
Quinta
da
Floresta
Golf
and
Leisure
Resort.
Delegierte,
die
den
perfekten
Ort
für
eine
Tagung
oder
eine
Sitzung
suchen,
finden
vielleicht
die
ideale
Lösung
imQuinta
da
Floresta
Golf
und
Leisure
Resort.
ParaCrawl v7.1
Right
in
the
heart
of
Lisbon’s
business
centre,
the
DoubleTree
by
Hilton
Lisbon
–
Fontana
Park
hotel
is
the
ideal
venue
for
your
corporate
meeting.
Direkt
im
Herzen
von
Lissabons
Geschäftszentrum
gelegen,
ist
das
DoubleTree
by
Hilton
Lisbon
–
Fontana
Park
hotel
der
ideale
Veranstaltungsort
für
Ihre
Tagung.
ParaCrawl v7.1
Sponsored
by
tecnet
capital
and
Lower
Austria,
Cleantech
Invest
2009
brings
the
best
young
cleantech
companies
in
Europe
together
with
international
investors
and
corporate
partners
meeting
to
assess
and
score
companies
for
investor
readiness.
Die
CleanTech
Invest
2009
bringt
die
besten
jungen
Cleantech-Firmen
Europas
mit
internationalen
Investoren
und
Corporate
Partners
zusammen
und
bewertet
Firmen
für
ihre
Eignung
als
Portfolio-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
In
corporate
meeting
areas
and
education
the
V484-T
is
ideal
for
creative
huddle
spaces,
to
train
students
and
personnel
and
provide
instruction
whilst
tracking
the
growing
trend
of
interactivity
in
our
daily
lives.
Für
Unternehmen
und
Bildungseinrichtungen
ist
das
V484-T
das
perfekte
Gerät
für
kreative
Huddle
Spaces,
zur
Aus-
und
Weiterbildung
von
Schülern,
Studenten
und
Mitarbeitern
sowie
für
den
Unterricht.
ParaCrawl v7.1
The
Hilton
Aruba
Resort
is
the
natural
choice
for
your
next
special
event,
whether
it‘s
a
wedding
or
corporate
meeting.
Das
Hilton
Aruba
Resort
ist
die
ideale
Wahl
für
Ihre
nächste
besondere
Veranstaltung,
egal
ob
es
sich
um
eine
Hochzeit
oder
ein
Geschäftstreffen
handelt.
ParaCrawl v7.1
Delivering
four
times
the
detail
of
Full
HD
displays,
the
CDE8451-TL
is
ideal
for
higher
education
and
corporate
meeting
applications,
as
well
as
for
scientific,
GIS,
and
wayfinding
applications.
Es
liefert
viermal
die
Pixelanzahl
gewöhnlicher
Full-HD
Displays
und
ist
ideal
geeignet
für
Hochschulen,
für
Meetings
in
Unternehmen
oder
für
die
Anwendung
im
wissenschaftlichen
Umfeld
sowie
für
GIS-Applikationen.
ParaCrawl v7.1
Planning
a
banquet,
corporate
event,
wedding,
meeting,
class
reunion
or
shower?
Planen
Sie
ein
Bankett,
eine
Betriebsveranstaltung,
eine
Hochzeit,
eine
Tagung,
ein
Klassentreffen
oder
eine
Party?
ParaCrawl v7.1
People
drink
alcohol
on
a
family
holiday,
at
a
party,
corporate
parties,
a
meeting
with
friends.
Menschen
trinken
Alkohol
auf
einen
Familienurlaub,
auf
einer
Party,
Firmenfeiern,
ein
Treffen
mit
Freunden.
ParaCrawl v7.1
We
invite
you
to
our
stylish
restaurant
for
a
relaxing
romantic
or
family
celebrations,
anniversaries,
weddings
or
corporate
meeting
or
event
with
great
food
and
drink.
Wir
laden
Sie
zu
unserem
stilvollen
Restaurant
für
einen
erholsamen
romantische
oder
Familienfeiern,
Jubiläen,
Hochzeiten
oder
Corporate
Meeting
oder
eine
Veranstaltung
mit
gutem
Essen
und
Trinken.
CCAligned v1