Übersetzung für "Corporate advertising" in Deutsch

Kathy Burgess has some new ideas for new directions in corporate advertising.
Kathy Burgess hat ein paar Ideen für neue Ansätze in der Unternehmenswerbung.
OpenSubtitles v2018

Our fleet was expanded by a Renault Trafic with corporate advertising.
Unser Fuhrpark wurde um einen Renault Trafic mit Firmenwerbung erweitert.
ParaCrawl v7.1

In this section you can see examples of Bridgestone's latest corporate advertising campaigns.
In diesem Bereich können Sie sich Beispiele der aktuellsten Werbekampagnen des Bridgestone Konzerns anschauen.
ParaCrawl v7.1

Corporate Advertising: You can easily add car signatures to small advertising messages or hints on your Facebook page.
Unternehmenswerbung: Autosignaturen können Sie problemlos um kleine Werbebotschaften oder Hinweise auf Ihre Facebook-Seite ergänzen.
ParaCrawl v7.1

Recent graduates have found work in leading corporate, advertising, IT, and educational organizations.
Jüngere Absolventen haben Arbeit in führenden Unternehmen, Werbung, IT und Bildungseinrichtungen gefunden.
ParaCrawl v7.1

This music comes along with a lot of positive energy and beautifies your corporate videos or advertising messages.
Mit viel positiver Energie kommt dieser Titel daher und verschönert Ihre Imagefilme oder Werbebotschaften.
ParaCrawl v7.1

The rest of the world will eventually follow unless countries restrict dangerous corporate practices, including advertising unhealthy and addictive foods to young children.
Der Rest der Welt wird es uns schließlich nachmachen, es sei denn, gefährliche Unternehmenspraktiken wie an Kinder gerichtete Werbung für ungesunde und süchtig machende Nahrungsmittel werden per Gesetz unterbunden.
News-Commentary v14

It appears that, on the basis of the information provided by the French authorities, SNCM at no time between 9 July 2003 and 16 March 2005 published prices lower than those published by its competitors in its corporate communications, advertising campaigns or public documents.
Anhand der von den französischen Behörden vorgelegten Informationen stellt sich in der Tat heraus, dass die SNCM zwischen dem 9. Juli 2003 und dem 16. März 2005 über ihre Unternehmenskommunikation, ihre Werbekampagnen oder andere veröffentlichte Dokumente niemals niedrigere Preise als ihre Wettbewerber angegeben hat.
DGT v2019

Its chief source of income is its Nutrition Action Healthletter, which has about 900,000 subscribers and does not accept corporate advertising.
Haupteinnahmequelle des CSPI ist der Nutrition Action Health Letter, der rund 900.000 Abonnenten hat und keine Unternehmenswerbung enthält.
WikiMatrix v1

A business advisory and consulting business model for internet, web More... design, corporate identity, advertising, digital marketing, applications and solutions in digital communications, providing tools to take your company to a professional level in terms of branding and digital marketing concerned.
Ein Business-Beratungs-und Consulting-Geschäftsmodell für Internet-, Web-Design, Corporate Identity, Werbung, Digital Mehr... Marketing, Anwendungen und Lösungen in der digitalen Kommunikation, die Bereitstellung von Tools für Ihr Unternehmen auf ein professionelles Niveau in Bezug auf Branding und digitale Marketing zu betroffenen.
ParaCrawl v7.1

Since 2014 we’ve also helped the Cornelsen Verlag to establish a corporate design and advertising material.
Seit 2014 unterstützen wir auch den Cornelsen Verlag bei der Etablierung eines Corporate Designs und von Werbemitteln.
CCAligned v1

Production music (also known as stock music or archive music) is the name of sound recordings, i.e. finished music productions that are sold to customers from the media industry (advertising agencies, TV productions, freelance editors, cutters, A / V producers, media designers, TV stations, etc.).) can be licensed for use in film (corporate film, advertising clip, trade fair film, infomercials, feature film, movies or TV series), television, radio and other media.
Produktionsmusik (auch als Production Music oder Archivmusik bekannt) ist die Bezeichnung von Tonaufnahmen, also fertigen Musikproduktionen, die an Kunden aus der Medienbranche (Werbeagenturen, TV-Produktionen, freiberufliche Cutter, A/V-Produzenten, Mediengestaltern, TV-Sender, usw.) für den Einsatz in Film (Imagefilm, Werbeclip, Messefilm, Infomercials, Spielfilm, Kinofilm oder TV-Serie), Fernsehen, Radio und anderen Medien lizenziert werden können.
ParaCrawl v7.1

Social events, professional recording video, recording commercials, corporate videos, advertising sales and more children's program.
Gesellschaftliche veranstaltungen, professionelle videoaufzeichnung, aufzeichnung werbespots, imagefilme, werbung vertrieb und mehr kinder auf dem programm.
ParaCrawl v7.1

Graduates of the profile are in-demand in architecture and project organizations, advertising agencies, project and scientific-research institutes, publishing houses, art and printing works, design-studios, photo-, TV and movie studios in the area of corporate identity projecting, advertising and graphic complexes, and also in those areas of project activity where it is necessary to create aesthetic perfect and high-quality products and complexes.
Die Absolventen des Profils sind in-Demand-Architektur und Projektorganisationen, Werbeagenturen, Projekt und wissenschaftliche Forschungsinstitute, Verlage, Kunst und Druckerei, Design-Studios, Foto-, TV- und Film-Studios der Bereich der Corporate Identity Projektierung, Werbung und Grafik-Komplexe, aber auch in den Bereichen der Projekttätigkeit, wo es notwendig ist, ästhetisch perfekte und qualitativ hochwertige Produkte und Komplexe zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

Today, the voice-over actors' work reaches a value of nearly USD 5 billion, with animation, video games, and corporate advertising taking the lead, and the Entertainment industry coming out as the biggest consumer with around 60%, followed by Advertising (19%) and Business (18%).
Heute hat die Arbeit von Voice-over-Schauspielern einen Wert von fast 5 Milliarden USD, wobei Animation, Videospiele und Firmenwerbung das Feld anführen und die Unterhaltungsindustrie mit etwa 60 % der größte Verbraucher ist, gefolgt von der Werbung (19 %) und von Unternehmen (18 %).
ParaCrawl v7.1

With more than 15,000 attendees and nearly 300 exhibitors, NAB Show New York showcases the best in next-generation technology for media, entertainment and telecom professionals with conferences and workshops focused on television, film, satellite, online video, live events, podcasting, advertising, corporate A/V, production and post.
Mit mehr als 15,000-Teilnehmern und fast 300-Ausstellern präsentiert die NAB Show New York die besten Technologien der nächsten Generation für Medien-, Unterhaltungs- und Telekommunikationsfachleute mit Konferenzen und Workshops zu den Themen Fernsehen, Film, Satellit, Online-Video, Live-Events, Podcasting und Werbung, Corporate A / V, Produktion und Post.
ParaCrawl v7.1

Updating of design of a trade mark (last variant is submitted) and development of corporate advertising and an exposition to an exhibition " Ukraine - 10 years of independence ".
Die Erneuerung des Designs des Warenzeichens (ist die letzte Variante) und die Erarbeitung der korporativen Werbung, und der Exposition zur Ausstellung "Ukraine - 10 Jahre der Unabhangigkeit" vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

This is an exciting and well-structured communication program with three contemporary interdisciplinary specializations (Corporate Communication, Advertising Design, PR Project Management) designed to produce industry-ready graduates.
Dies ist ein spannendes und gut strukturiertes Kommunikationsprogramm mit drei zeitgemäßen interdisziplinären Spezialisierungen (Corporate Communication, Werbedesign, PR-Projektmanagement), das branchenreife Absolventen hervorbringt.
ParaCrawl v7.1