Übersetzung für "Cooperatively" in Deutsch
I
look
forward
to
working
cooperatively
with
her.
Ich
freue
mich
auf
die
kooperative
Zusammenarbeit
mit
ihr.
Europarl v8
These
three
quads
are
cooperatively
carrying
a
sky
net.
Diese
drei
Quads
halten
zusammen
ein
Netz
in
der
Luft.
TED2020 v1
Efforts
to
address
climate
change
may
be
carried
out
cooperatively
by
interested
Parties.
Bemühungen
zur
Bewältigung
der
Klimaänderungen
können
von
interessierten
Vertragsparteien
gemeinsam
unternommen
werden.“
TildeMODEL v2018
She
worked
with
a
great
deal
of
commitment
and
very
cooperatively.
Sie
hat
sehr
engagiert
gearbeitet
und
war
in
ihrer
Arbeit
sehr
kooperativ.
Europarl v8
The
game
can
be
played
solo
or
cooperatively
with
three
other
players.
Das
Spiel
kann
entweder
allein
oder
mit
drei
weiteren
Spielern
kooperativ
gespielt
werden.
WikiMatrix v1
Cooperatively
with
you,
we
are
looking
for
a
sustainable
solution.
Gemeinsam
suchen
wir
mit
Ihnen
nach
einer
nachhaltigen
Lösung.
ParaCrawl v7.1
We
think
and
act
cooperatively
and
always
in
our
customers’
interest.
Wir
denken
und
handeln
partnerschaftlich
und
stets
im
Interesse
unserer
Kunden.
CCAligned v1
Further
development
will
take
place
cooperatively
through
an
international
development
community
under
the
auspices
of
DuraSpace.
Die
Weiterentwicklung
erfolgt
kooperativ
durch
eine
internationale
Entwicklergemeinschaft
unter
der
Federführung
von
Duraspace.
ParaCrawl v7.1
People
identify
with
this
value
and
behave
cooperatively
as
a
result.
Die
Menschen
identifizierten
sich
mit
diesem
Wert
und
verhielten
sich
dementsprechend
kooperativ.
ParaCrawl v7.1
You
and
Oracle
will
work
cooperatively
to
agree
on
a
final
audit
plan.
Sie
und
Oracle
werden
dann
gemeinsam
einen
endgültigen
Prüfungsplan
ausarbeiten.
ParaCrawl v7.1
We
work
together
with
our
partners
in
the
long
term,
fairly
and
cooperatively.
Mit
unseren
Partnern
arbeiten
wir
langfristig,
fair
und
kooperativ
zusammen.
ParaCrawl v7.1
We
work
together
cooperatively
with
the
competent
authorities.
Mit
den
zuständigen
Behörden
arbeiten
wir
kooperativ
zusammen.
ParaCrawl v7.1
We
have
been
committed
to
serving
our
clients
enthusiastically
and
cooperatively
since
1997:
Seit
1997
sind
wir
engagiert
und
partnerschaftlich
für
unsere
Kunden
da:
CCAligned v1
Cooperatively
validated
nodes
(CVNs,
see
FAQs)
Kooperativ
validierte
Knoten
(CVNs,
siehe
FAQs)
CCAligned v1
Safe:
cooperatively
validated
nodes
(CVNs,
see
FAQs)
Sicher:
kooperativ
validierte
Knoten
(CVNs,
siehe
FAQs)
CCAligned v1
Automatic
mechanisms
enable
multiple
users
to
cooperatively
control
a
single
X
Window
session.
Automatische
Mechanismen
erlauben
mehreren
Benutzern
die
kooperative
Bedienung
einer
einzelnen
X
Window
Sitzung.
ParaCrawl v7.1