Übersetzung für "Cooler fan" in Deutsch
Besides
the
cooler
and
fan,
there
is
of
course
some
mounting
material
included.
Neben
Kühler
und
Lüfter
ist
natürlich
Montagematerial
enthalten.
ParaCrawl v7.1
If
the
fan
(cooler)
starts
to
make
noise
due
to
the
high
speed
of
rotation...
Wenn
der
Lüfter
(Kühler)
aufgrund
der
hohen
Drehgeschwindigkeit
Geräusche
macht...
ParaCrawl v7.1
For
dilution,
a
valve
for
the
feeding
of
additional
air
is
connected
between
air
cooler
16
and
fan
15.
Zur
Verdünnung
ist
zwischen
Luftkühler
16
und
Gebläse
15
ein
Ventil
zur
Einspeisung
von
Zusatzluft
geschaltet.
EuroPat v2
In
another
preferred
embodiment,
the
cooler
and
the
fan
are
attached
to
the
liquid
tank.
In
einer
weiteren
bevorzugten
Ausführungsform
sind
der
Kühler
und
das
Gebläse
an
dem
Flüssigkeitstank
befestigt.
EuroPat v2
In
addition,
the
mounting
site
of
the
cooler
and
the
fan,
as
well
as
the
other
auxiliary
units,
can
remain
unaltered.
Weiterhin
kann
der
Anbauort
des
Kühlers
und
des
Lüfters
sowie
der
übrigen
Hilfsaggregate
unverändert
bleiben.
EuroPat v2
In
a
top-down
cooler,
the
fan
is
located
at
the
top
of
the
fan.
Bei
einem
Top-Down
Kühler
befindet
sich
der
Lüfter
an
der
oberen
Seite
des
Lüfters.
ParaCrawl v7.1
Next
we
apply
thermal
grease
and
put
the
cooler
without
fan
on
the
CPU.
Als
nächstes
tragen
wir
Wärmeleitpaste
auf
und
setzen
den
Kühler
ohne
Lüfter
auf
die
CPU.
ParaCrawl v7.1
Also
we
recommend
to
check
serviceability
of
a
cooler
(fan)
in
parallel.
Auch
empfehlen
wir,
die
Intaktheit
kulera
(des
Lüfters
parallel
zu
prüfen).
ParaCrawl v7.1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Transformer
Cooler
Radiator
Fan!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Transformator
Kühler
Kühlerlüfter
bieten!
CCAligned v1
In
terms
of
performance,
the
T50
AXE
cooler
offers
respectable
performance
data
even
though
it
is
only
equipped
with
one
fan
and
with
many
features
exactly
what
you
expect
from
a
larger
(at
least
860g)
cooler
with
12cm
fan.
In
Sachen
Leistung
bietet
der
T50
AXE
Kühler
trotz
eines
Lüfters
mit
respektablen
Leistungsdaten
und
vielen
Features
genau
das,
was
man
von
einem
größeren
(immerhin
860g)
Kühler
mit
12cm
Lüfter
erwartet.
ParaCrawl v7.1
Noise
produced
by
the
fan
(cooler)
on
a
MacBook
(whistle)
is
a
consequence
of
the
sustained
test
processor
cooling
(CPU)
by
the
cooler.
Geräusche,
die
vom
Ventilator
erzeugt
werden
(Kühler)
auf
einem
MacBook
(Pfeife)
ist
eine
Folge
des
Dauertests
Prozessorkühlung
(CPU)
durch
den
Kühler.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
down
times
in
the
motor-cooler-fan
system
are
bypassed,
because
the
correct
airflow
can
be
adjusted
by
the
cooler
before
a
possible
overheating.
Somit
werden
Totzeiten
im
System
Motor-Kühler-Lüfter
umgangen,
da
vor
einer
möglichen
Überhitzung
der
richtige
Luftstrom
durch
den
Kühler
einstellbar
ist.
EuroPat v2
Since
the
regeneration
stream,
as
compared
to
the
non-branched
off
main
stream,
experiences
a
distinct
pressure
loss
after
passing
through
the
regeneration
sector
and
a
cooler,
a
fan
48
is
provided
to
enable
a
reunification
of
the
partial
regeneration
stream
and
the
main
stream.
Da
der
Regenerationsstrom
nach
Durchlaufen
des
Regenerationssektors
sowie
eines
Kühlers
gegenüber
dem
nichtabgeteilten
Hauptstrom
einen
deutlichen
Druckverlust
erfährt,
ist
ein
Gebläse
48
vorgesehen,
um
eine
Wiedervereinigung
von
Regenerationsteilstrom
und
Hauptstrom
zu
ermöglichen.
EuroPat v2