Übersetzung für "Control container" in Deutsch

Damn, I lost control over the container.

For testing purposes Microsoft's "ActiveX Control Test Container" TSTCON.EXE can be used.

It provides data about the rotational movement and temperature of the disc cutters in real time to the machine operator in the control container.

Visual controls of the solution levels should be repeated during the administration by direct visual control (when PMMA container is used) or using a pair of tongs to handle the vial when the lead shipping container is used.

We got control of the container.

The drive of the conveyer 30 is so synchronized with the tilting control of the container 33 that a corresponding predetermined tobacco amount is introduced into the container 33 until it is filled as may be noted from a filling level detector.

This might be a an option in a Micro Services or SOA scenario where you want more explicit control over your container.

Every time there's a new change, you essentially have a built-in changelog—full control over your container images.

System consits of two machines, including work platform, 2x regenerated polyol pumps, 3x mixing heads, control cabinet, container and accessories, machines can be moved on a track.

For non-accessible tunnels and projects in the smaller diameter range, due to the limited space available in the machine the control container is decoupled from the TBM via a bus system and placed at the launch shaft.

If the lane guides 5 a, analogous to the lane guides 5 or the guide walls 7, are bent in several places, the container control and guide elements 14 and 15 also exhibit this shape or profile, so that they can each be installed from above in the manner of a jumper with their slot-shaped opening 16 which is open on the bottom over the lane guides 5 a.

For the lane width adaptation, the lane guides 5 are partly provided with container control and guide elements 8 which form lateral guide surfaces for the containers 2 in the lanes 6 and are adjustable in the direction at a right angle to the direction of transport A.

In an additional exemplary embodiment not shown, the container control and guide elements 8 may be provided in a design and quantity so that they are located on both guide walls 7 of each lane 6 .

For the container control and guide elements 8 which are arranged in pairs, a plurality of adjustment elements 11 are provided and all of the adjustment elements 11 of the conveyor line 1 and their shafts 12 are in a driving connection with one another so that by means of a common drive, all of the lanes 6 can be adjusted jointly either manually or by motor.