Übersetzung für "Continuous auditing" in Deutsch
At
SGS,
our
network
of
quality
management
specialists
provide
training
for
continuous
improvement,
auditing
and
certification
services
to
ensure
that
your
quality
management
system
is
effective
and
in
accordance
with
global
best
practices.
Bei
SGS
bietet
unser
Netz
aus
Qualitätsmanagementexperten
eine
Schulung
zur
kontinuierlichen
Verbesserung
sowie
Audit-
und
Zertifizierungsleistungen,
um
sicherzustellen,
dass
Ihr
Qualitätsmanagementsystem
effektiv
ist
und
mit
den
weltweit
bewährten
Methoden
übereinstimmt.
ParaCrawl v7.1
The
continuous
auditing
by
our
customers
and
our
constant
striving
to
be
better,
bring
forth
a
high
degree
of
manufacturing
expertise.
Die
kontinuierliche
Auditierung
durch
unsere
Kunden
und
unser
ständiges
Streben
besser
zu
werden,
bringen
ein
hohes
Maß
an
Fertigungskompetenz
hervor.
CCAligned v1
The
high
standard
of
the
engineering
services
we
provide
has
been
ensured
by
our
quality
management
system
since
1997
with
continuous
auditing
according
to
DIN
EN
ISO
9001.
Unser
Qualitätsmanagement-System
und
die
permanente
Auditierung
nach
DIN
EN
ISO
9001
seit
dem
Jahr
1997
sichern
kontinuierlich
den
hohen
Standard
der
an
uns
übertragenen
Ingenieurleistungen.
ParaCrawl v7.1
OpenBSD
CDs
were
sold
at
a
booth
and
at
the
end
of
a
security
talk,
the
project
got
applauded
for
its
continuous
strive
of
auditing
security
sensitive
parts
of
the
system.
Am
Stand
wurden
OpenBSD-CDs
verkauft
und
am
Ende
eines
Sicherheitsvortrags
wurde
dem
Projekt
wegen
seiner
kontinuierlichen
Bemühungen,
sicherheitssensitive
Teile
des
Systems
zu
auditieren,
applaudiert.
ParaCrawl v7.1
Part
and
parcel
of
the
auditing
is
the
continuous
re-auditing:
Three
years
after
the
certificate
has
been
granted
it
is
reviewed
to
ascertain
whether
the
aims
have
been
achieved
and
which
new
goals
are
to
be
appointed.
Wesentlicher
Bestandteil
der
Auditierung
besteht
in
der
regelmäßigen
Re-Auditierung:
Drei
Jahre
nach
Erteilung
des
Zertifikats
wird
überprüft,
inwieweit
die
Ziele
erreicht
worden
und
welche
weiterführenden
Ziele
zu
vereinbaren
sind.
ParaCrawl v7.1
A
regulated
broker
has
to
deal
with
continual
auditing
of
all
company
processes,
account
verifications,
and
call
monitoring.
Ein
regulierter
Broker
hat
mit
ständiger
Auditierung
aller
Unternehmensprozesse,
Kontoüberprüfungen
und
Anrufüberwachung
befassen.
ParaCrawl v7.1
Continuous
internal
audits
will
ensure
that
all
processes
are
constantly
checked
and
improved.
Kontinuierlich
durchgeführte
interne
Audits
stellen
sicher,
dass
alle
Prozesse
laufend
überprüft
und
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Office
of
Internal
Oversight
Services
has
therefore
assigned
resident
auditors
to
the
largest
peacekeeping
missions
to
provide
close
and
continuous
audit
coverage.
Das
Amt
hat
daher
örtliche
Rechnungsprüfer
zu
den
größten
Friedenssicherungsmissionen
abgestellt,
um
vor
Ort
eine
kontinuierliche
Prüfung
zu
gewährleisten.
MultiUN v1