Übersetzung für "Continue business" in Deutsch
That
way,
we,
you
and
I...
could
continue
our
little
business
transactions.
So
können
wir,
Sie
und
ich,
unsere
Geschäftsbeziehungen
fortsetzen.
OpenSubtitles v2018
We
will
continue
the
business
of
serving
our
country
rather
than
paralyzing
it.
Wir
werden
weiter
unserem
Land
dienen
können,
anstatt
es
zu
lähmen.
OpenSubtitles v2018
Fee
is
we
let
you
continue
to
do
business.
Fee
ist
wir
Sie
um
Geschäfte
zu
machen
fortsetzen.
OpenSubtitles v2018
These
farmers
need
the
money
to
allow
them
to
continue
in
business.
Diese
Bauern
brauchen
das
Geld,
um
ihre
Geschäfte
fortführen
zu
können.
EUbookshop v2
This
allowed
her
to
drop
out
of
high
school
to
continue
the
business.
Sie
brach
die
High
School
ab,
um
ihr
eigenes
Geschäft
fortzusetzen.
Wikipedia v1.0
Dr.
Hartel,
how
will
the
silicone
business
continue
to
grow?
Herr
Dr.
Hartel,
wie
soll
das
Silicongeschäft
weiter
wachsen?
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
continue
our
excellent
business
relations.
Wir
freuen
uns
auf
weitere
hervorragende
Geschäftsbeziehungen.
CCAligned v1
Father
and
son
continue
the
business
which
was
founded
in
1622.
Vater
und
Sohn
führen
das
1622
gegründete
Weingut
nach
alter
Tradition
fort.
ParaCrawl v7.1
His
sons
Johannes
and
Anton
Monnerjahn
continue
the
business.
Die
Söhne
Johannes
und
Anton
Monnerjahn
führen
das
Geschäft
weiter.
ParaCrawl v7.1
This
allows
banks
and
their
buy
side
clients
to
continue
their
existing
business
relationships.
Dadurch
können
Banken
und
ihre
Buy-Side-Kunden
ihre
bestehenden
Geschäftsbeziehungen
weiterführen.
ParaCrawl v7.1
I
had
to
continue
my
husband's
business
and
raise
my
young
daughter.
Ich
musste
das
Geschäft
meines
Mannes
weiterführen
und
meine
junge
Tochter
erziehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
quarter
of
the
current
fiscal
year,
Aurubis
was
able
to
continue
the
good
business
performance.
Im
ersten
Quartal
des
laufenden
Geschäftsjahres
konnte
Aurubis
die
gute
Geschäftsentwicklung
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1
It
allows
you
to
continue
business
and
investment
activity.
Es
erlaubt
Ihnen,
Ihre
Geschäfts-
und
Investitionstätigkeit
fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1
We
continue
our
business
plans
for
2020
in
the
heart
of
the
German
automobile
industry.
Unsere
Geschäftspläne
für
2020
setzen
wir
im
Herzen
der
deutschen
Automobilindustrie
fort.
ParaCrawl v7.1
We
will
continue
to
do
business
with
the
purpose
“continuous
innovation,
Wir
fahren
fort,
Geschäft
mit
ununterbrochener
Innovation
des
Zweckes
zu
tätigen
„,
CCAligned v1