Übersetzung für "Constructive criticism" in Deutsch

Self-criticism and constructive criticism are the guarantee for the safety of the national structure.
Selbstkritik und konstruktive Kritik sind die Garantie für die Sicherheit der nationalen Struktur.
Europarl v8

That being the case, I am open to any constructive criticism.
Ansonsten bin ich jedoch für jede konstruktive Kritik offen.
Europarl v8

No institution can be without criticism, without constructive criticism that is.
Keine einzige Institution kommt ohne Kritik, ohne konstruktive Kritik, aus.
Europarl v8

We look forward to your constructive criticism.
Wir freuen uns über jede konstruktive Kritik!
GlobalVoices v2018q4

She's open to constructive criticism and is sitting right here.
Für konstruktive Kritik ist sie immer offen und sie sitzt genau hier.
OpenSubtitles v2018

Yeah, well, sometimes I have trouble taking constructive criticism.
Ja... Manchmal habe ich Schwierigkeiten, konstruktive Kritik anzunehmen.
OpenSubtitles v2018

This really isn't a good time for constructive criticism.
Das ist kein guter Zeitpunkt für konstruktive Kritik.
OpenSubtitles v2018

One more step and little miss constructive criticism here gets it!
Ein Schritt mehr und die kleine Miss Konstruktive Kritik hier kriegt es!
OpenSubtitles v2018

I'm getting a memory enema. If I might offer some constructive criticism...
Wenn ich etwas konstruktive Kritik anbieten darf...
OpenSubtitles v2018

Gee, I miss your constructive criticism. I really do.
Herrje, ich vermisse deine konstruktive Kritik.
OpenSubtitles v2018

I'm always open to constructive criticism.
Ich bin immer für konstruktive Kritik dankbar.
OpenSubtitles v2018

She tries through constructive criticism change the circumstances of the company to gradually .
Sie versucht, durch konstruktive Kritik die Verhältnisse der Gesellschaft schrittweise zu verändern.
OpenSubtitles v2018

The co-rapporteur also thanked the meeting for its constructive criticism.
Der Mitberichterstatter dankt den Anwesenden ebenfalls für ihre konstruktive Kritik.
TildeMODEL v2018