Übersetzung für "Construction plan" in Deutsch

There he glued about 4500 foil parts according to an exact construction plan.
Dort verklebte er rund 4500 Folien-Teile nach einem exakten Bauplan.
WikiMatrix v1

According to the construction plan, two phases were originally planned.
Ursprünglich waren laut Bauplan zwei Phasen vorgesehen.
WikiMatrix v1

The magnitude of this variation potential is dependent on the construction plan of the substrate.
Die Grösse dieses Veränderungspotentials ist nur vom Bauplan des Substrates abhängig.
EuroPat v2

He spent several days developing a new construction plan and was joined in Resolute by Zubrin on July 15.
Er verbrachte mehrere Tage damit, einen neuen Konstruktionsplan zu entwickeln.
Wikipedia v1.0

They advise, draft, design and plan construction projects and accompany their implementation.
Sie beraten, entwerfen, gestalten und planen Bauvorhaben und begleiten ihre Umsetzung.
ParaCrawl v7.1

He, too, disposes of good experience in building LEGO following a construction plan.
Auch er verfügt schon über Erfahrungen im Legobau nach Plan.
ParaCrawl v7.1

These will then be optimised and produced in accordance with an improved construction plan.
Diese werden dann optimiert und nach einem verbesserten Bauplan erstellt.
ParaCrawl v7.1

The construction plan can be stored, for example, in the form of 3D CAD data.
Der Bauplan kann beispielsweise in Form von 3-D-CAD-Daten gespeichert sein.
EuroPat v2

The target coordinates may be contained in a construction plan.
Die Soll-Koordinaten können beispielsweise in einem Konstruktionsplan enthalten sein.
EuroPat v2

The construction plan may be stored in storage element 37 of control device 13 .
Der Konstruktionsplan kann im Speicherelement 37 der Kontrolleinrichtung 13 gespeichert sein.
EuroPat v2

Construction plan, instruction, boat pedestal, small parts are enclosed.
Beigelegt sind Bauplan, Anleitung, Bootständer, Kleinteilen.
CCAligned v1

In the new construction plan "Zouwalveste" we offer:
Im neuen Bauplan "Zouwalveste" bieten wir:
CCAligned v1

It only took Möder around four months to turn his initial idea into a finished construction plan.
Von der Idee bis zum fertigen Konstruktionsplan dauerte es lediglich rund vier Monate.
ParaCrawl v7.1

Even the most exact construction plan lacks many details and design options.
Auch der exakteste Bauplan unterschlägt viele Details und Gestaltungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

A construction plan and budgets were prepared by a local contractor.
Der Bauplan und die Budgets wurden von einem örtlichen Unternehmer vorbereitet.
ParaCrawl v7.1

While genes contain the construction plan for life, proteins are its actual building blocks.
Während Gene den Bauplan des Lebens enthalten, sind Proteine die Bausteine selbst.
ParaCrawl v7.1

Kollhoff and his staff also plan construction projects throughout Germany and Europe.
Kollhoff und seine Mitarbeiter planen auch Bauvorhaben bundes- und europaweit.
ParaCrawl v7.1

A construction plan containing the shape and the profile of a boomerang serves as a pattern.
Als Vorlage dient ein Bauplan mit der Form und dem Profil eines Bumerangs.
ParaCrawl v7.1

We call this construction according to plan.
Das nennen wir Bauen nach Plan.
ParaCrawl v7.1

Europe urgently needs a coherent, inspiring construction plan for the future.
Europa braucht dringend einen konsistenten und Erfolg ver-sprechenden Bauplan für die Zukunft.
ParaCrawl v7.1