Übersetzung für "Construct meaning" in Deutsch
Learners
need
to
"construct"
meaning
for
themselves.
Die
Lernenden
müssen
Bedeutungen
für
sich
selbst
„konstruieren“.
WikiMatrix v1
How
does
language
help
to
construct
meaning?
Wie
unterstützt
die
Sprache
das
Erzeugen
von
Bedeutung?
ParaCrawl v7.1
To
tell
a
story
is
not
only
to
construct
meaning
and
interpret
reality.
Eine
Geschichte
zu
erzählen
bedeutet
nicht
nur,
Bedeutung
zu
konstruieren
und
die
Realität
zu
interpretieren.
ParaCrawl v7.1
The
book
describes
a
comprehensive
theory
for
how
people
construct
meaning,
in
a
way
that
is
compatible
with
the
modern
scientific
understanding
of
how
the
brain
functions.
Das
Buch
beschreibt
eine
umfassende
Theorie
darüber,
wie
Menschen
Sinn
konstruieren,
und
zwar
auf
eine
Weise,
die
mit
dem
modernen
wissenschaftlichen
Verständnis
der
Funktionsweise
des
Gehirns
vereinbar
ist.
WikiMatrix v1
In
order
to
design
technology
to
support
collaborative
learning
and
knowledge
building,
we
must
understand
in
more
detail
how
small
groups
of
learners
construct
shared
meaning
using
various
artifacts
and
media.
Um
Technologie
fŸr
die
UnterstŸtzung
kollaborativen
Lernens
und
kollaborativer
Wissenskonstruktion
gestalten
zu
kšnnen,
mŸssen
wir
genauer
verstehen,
wie
kleine
Gruppen
von
Lernenden
mittels
verschiedener
Artefakte
und
Medien
gemeinsame
Bedeutungen
konstruieren.
ParaCrawl v7.1
I
have
found
that
spatial
settings
can
provide
unique
cultural
readings
on
how
spaces,
objects
and
artifacts
can
construct
meaning.
Ich
stellte
fest,
dass
räumliche
Umgebungen
ein
kulturell
einzigartiges
Verständnis
dafür
anbieten
können,
wie
Räume,
Objekte
und
Artefakte
in
der
Lage
sind
Bedeutung
zu
konstruieren.
ParaCrawl v7.1
In
viewing
local
situations
through
his
personal
perspective
he
explores
the
construct
of
intercultural
meaning.
Er
verbindet
Situationen,
die
er
vor
Ort
antrifft,
mit
seiner
persönlichen
Perspektive
und
untersucht
damit
die
Konstruktion
interkultureller
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
idea
behind
the
work
is
that
the
human
brain
uses
a
hierarchy
of
processing
and
abstraction
processes
constituted
of
an
entire
range
of
levels,
in
order
to
construct
a
meaning
of
the
world
from
perceptions
in
the
form
of
a
unique
symbolic
level
of
consciousness.
Hinter
der
Arbeit
steht
die
Vorstellung,
dass
das
Gehirn
eine
aus
vielen
Ebenen
bestehende
Hierarchie
von
Verarbeitungs-
und
Abstraktionsprozessen
einsetzt,
um
aus
Wahrnehmungen
einen
Sinn
von
der
Welt
in
Form
einer
für
jeden
einzigartigen
symbolischen
Schicht
des
Bewusstseins
zu
konstruieren.
ParaCrawl v7.1
The
arithmetic
unit
21
can
be
constructed
by
means
of
a
suitably
programmed
microprocessor.
Die
Recheneinheit
21
kann
mit
Hilfe
eines
entsprechend
programmierten
Mikroprozessors
realisiert
werden.
EuroPat v2
The
timing
unit
is
likewise
constructed
simple
electronic
means
of
known
construction.
Die
Zeitsteuereinheit
kann
ebenfalls
mit
einfachen
bekannten
elektronischen
Mitteln
realisiert
werden.
EuroPat v2
The
foil
38
is
constructed
by
means
of
methods
known
from
printed
circuit
board
technology.
Die
Folie
38
ist
mit
Hilfe
von
aus
der
Leiterplattentechnik
bekannten
Methoden
aufgebaut.
EuroPat v2
The
controller
can
be
constructed
by
means
of
a
PLA
(programmable
logical
array).
Die
Steuerung
kann
mittels
einer
PLA
(programmable
logical
array)
aufgebaut
werden.
EuroPat v2