Übersetzung für "Composite structure" in Deutsch
Such
a
composite
structure
makes
it
possible
to
link
the
advantages
of
different
materials.
Eine
solche
Verbundstruktur
gestattet
es,
die
Vorteile
verschiedener
Materialien
zu
verbinden.
EuroPat v2
This
composite
structure
can
be
processed
into
different
three-dimensional
structures.
Dieser
Verbund
kann
in
verschiedene
dreidimensionale
Strukturen
verarbeitet
werden.
EuroPat v2
According
to
an
especially
advantageous
alternative,
however,
it
is
impregnated
into
an
open-pore
composite
fibre
structure.
Gemäß
einer
besonders
vorteilhaften
Alternative
ist
sie
jedoch
in
eine
offenporige
Faserverbundstruktur
imprägniert.
EuroPat v2
The
composite
structure
of
the
implant
remained
stable
when
immersed
in
water.
Beim
Eintauchen
in
Wasser
blieb
der
kompositäre
Aufbau
des
Implantats
erhalten.
EuroPat v2
The
fibre
composite
structure
may,
for
example,
be
a
shell
component
of
an
aircraft.
Die
Faserverbundstruktur
kann
zum
Beispiel
ein
Schalenbauteil
eines
Flugzeugs
sein.
EuroPat v2
The
composite
structure
known
from
WO98/21029A1
is
similarly
intended
for
ship
building.
Ebenso
für
den
Schiffsbau
bestimmt
ist
die
aus
WO98/21029A1
bekannte
Verbundstruktur.
EuroPat v2
An
inner
lining
of
the
working
channel
can
also
be
designed
as
a
composite
structure
with
the
hose.
Auch
eine
Innenauskleidung
des
Arbeitskanals
kann
mit
dem
Schlauch
als
Verbundaufbau
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
A
composite
structure
of
this
kind
can,
for
example,
be
produced
by
composite
extrusion
from
different
materials.
Ein
derartiger
Verbundaufbau
kann
beispielsweise
durch
Verbundextrusion
aus
unterschiedlichen
Materialien
hergestellt
werden.
EuroPat v2
The
windshield
1
is
implemented
as
a
composite
pane,
whose
structure
is
depicted
in
detail
in
FIG.
Die
Windschutzscheibe
1
ist
als
Verbundscheibe
ausgebildet,
deren
Aufbau
in
Fig.
EuroPat v2
The
composite
structure
comprising
the
parts
31
and
32
is
subsequently
hardened.
Anschließend
wird
der
Verbund
der
Teile
31
und
32
gehärtet.
EuroPat v2
The
composite
structure
of
green
body
and
slip
layer
is
then
vitrified.
Der
Verbund
aus
Grünkörper
und
Schlickerschicht
wird
anschließend
verglast.
EuroPat v2