Übersetzung für "Complete workflow" in Deutsch
Precise
fine-tuning
of
the
complete
workflow
guarantees
the
high
quality
standard
of
our
products.
Eine
exakte
Feinabstimmung
des
kompletten
Prozessablaufes
sichert
den
hohen
Qualitätsstandard
unserer
Produkte.
CCAligned v1
We
offer
the
complete
workflow
of
automation
from
one
source.
Wir
bieten
den
gesamten
Workflow
der
Automatisierungstechnik
aus
einer
Hand.
CCAligned v1
With
Prinect,
Heidelberg
is
the
only
manufacturer
to
offer
a
complete
workflow
to
ensure
constant
print
quality.
Als
einziger
Hersteller
bietet
Heidelberg
einen
kompletten
Workflow
zur
Sicherung
konstanter
Druckqualität.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
modules
can
be
combined
to
form
a
complete
workflow.
Darüber
hinaus
lassen
sich
die
Bausteine
zu
einem
vollständigen
Arbeitsfluss
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Enterprises
can
illustrate
thereby
the
complete
Workflow
for
personnel
account
and
-
management.
Unternehmen
können
damit
den
kompletten
Workflow
für
Personalabrechnung
und
-management
abbilden.
ParaCrawl v7.1
As
service
providers
we
offer
the
complete
product
workflow
from
definition
to
implementation.
Dabei
bieten
wir
als
Dienstleister
den
kompletten
Produkt-Workflow
an,
von
der
Definition
bis
zur
Umsetzung.
ParaCrawl v7.1
The
following
figure
shows
the
complete
workflow
of
a
simulation
in
the
cloud
from
the
view
of
the
end
user:
Die
folgende
Abbildung
zeigt
den
kompletten
Workflow
einer
Simulation
in
der
Cloud
aus
Sicht
des
Endnutzers:
CCAligned v1
We
support
our
customers
on
site
and
train
you
for
an
optimal
and
complete
workflow.
Wir
unterstützen
unsere
Kunden
vor
Ort
und
schulen
Sie
ein
für
einen
optimalen
und
kompletten
Arbeitsablauf.
CCAligned v1
This
service
enables
the
complete
editorial
workflow
of
a
scientific
journal
to
be
clearly
displayed
in
a
uniform
user
interface.
Dieser
Service
ermöglicht,
den
kompletten
Redaktionsworkflow
einer
wissenschaftlichen
Zeitschrift
in
einer
einheitlichen
Benutzeroberfläche
übersichtlich
abzubilden.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
complete
workflow
solution
for
clinics,
imaging
centers,
and
small
hospitals.
Sie
bietet
eine
komplette
Workflow-Lösung
für
Kliniken,
Imaging-Center,
kleinere
Kliniken
wie
auch
Arztpraxen.
ParaCrawl v7.1
A
high
level
of
acceptance
is
achieved
among
users
due
to
the
complete
workflow
support
for
SAP
ERP.
Durch
die
komplette
Workflowunterstützung
von
SAP
ERP
wird
bei
den
Anwendern
eine
hohe
Akzeptanz
erreicht.
ParaCrawl v7.1
A
complete
production
workflow
in
cooperation
with
manufacturers
and
dealers
will
be
on
display.
Ein
kompletter
Produktionsworkflow
in
Kooperation
mit
Herstellern
und
Händlern
wird
dort
zu
sehen
sein.
ParaCrawl v7.1
Thus,
we
are
offering
you
a
complete
workflow
from
the
idea
to
logistics
as
your
competent
full
service
partner.
Somit
stehen
wir
Ihnen
mit
einem
durchgängigen
Workflow
von
der
Idee
bis
zur
Logistik
als
kompetenter
Full
Service
Partner
zur
Seite.
CCAligned v1
The
second
Print
Media
Production
Forum
(PMPF),
organized
by
bvdm
and
ECI
on
September
3/4,
2008
at
the
University
of
Wuppertal
presented
latest
technical
topics
around
the
complete
print
workflow
on
a
high
professional
level
using
selected
examples
from
creation
to
print
production.
Das
zweite
Print
Media
Production
Forum
(PMPF),
veranstaltet
von
bvdm
und
ECI
am
3.
und
4.
September
2008
an
der
Uni
Wuppertal
bot
auf
hohem
fachlichen
Niveau
aktuelle
Themen
zum
gesamten
Workflow
anhand
ausgewählter
Beispiele
von
der
Kreation
bis
zur
Produktion
von
Printprodukten.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
XDEE
board,
the
NEXUS
is
the
only
audio
router
on
the
market
offering
a
complete,
integrated
workflow
for
Dolby
E®
signals.
Mit
dem
neuen
XDEE-Board
ist
NEXUS
der
einzige
Audiorouter
am
Markt,
der
einen
vollständigen,
integrierten
Workflow
von
Dolby-E®-Signalen
bietet.
ParaCrawl v7.1
Luminance
HDR
is
a
graphical
user
interface
(based
on
the
Qt5
toolkit)
that
provides
a
complete
workflow
for
HDR
imaging.
Luminance
HDR
ist
eine
grafische
Benutzeroberfläche
(basierend
auf
dem
Qt5-Toolkit),
die
einen
vollständigen
Workflow
für
die
HDR-Bildgebung
bietet.
ParaCrawl v7.1
PrintCity
has
done
just
that
–
not
just
“hatching
the
egg”,
but
appearing
to
be
the
only
organisation
that
can
provide
all
of
the
elements
necessary
to
demontrate
the
complete
workflow
solution
with
JDF.
Genau
das
ist
PrintCity
gelungen
–
nicht
nur
durch
das
„Ausbrüten
des
Eies“,
vielmehr
war
sie
auch
ganz
offensichtlich
die
einzige
Organisation,
die
alle
Elemente
bereitstellen
kann,
die
für
die
Präsentation
einer
kompletten
Workflow-Lösung
mit
JDF
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1
Luminance,
a
complete
workflow
for
HDR
imaging,
finally
got
a
new
release
more
than
three
years
after
the
last.
Luminance,
ein
kompletter
Workflow
für
die
HDR-Bildgebung,
wurde
schließlich
mehr
als
drei
Jahre
nach
dem
letzten
Release
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
outcome
of
this
partnership
is
an
end-to-end
web-to-print
and
fulfillment
solution,
combining
Kornit's
one-step
printing
process
with
a
complete
workflow
including
a
web
shop,
order
management
and
automated
production.
Das
Ergebnis
dieser
Partnerschaft
ist
eine
End-to-End
Web-to-Print
Lösung
mit
dem
einstufigen
Druckprozess
von
Kornit,
die
einen
vollständigen
Workflow
einschließlich
Webshop,
Bestellmanagement
und
automatische
Produktion
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
After
a
brief
introduction
of
the
operation
principle
and
some
application
cases,
we
will
present
the
complete
optimization
workflow,
starting
with
the
definition
of
the
optimization
task
to
the
evaluation
of
your
optimization
results
and
their
transfer
back
into
the
design
process.
Nach
einer
kurzen
Einführung
in
die
Funktionsweise
und
einigen
Anwendungsbeispielen
präsentieren
wir
Ihnen
den
gesamten
Optimierungsworkflow
von
der
Definition
bis
hin
zur
Auswertung
Ihres
Optimierungsergebnisses
und
die
Aufbereitung
zur
Rückführung
in
den
Konstruktionsprozess.
ParaCrawl v7.1