Übersetzung für "Complete medium" in Deutsch

After 12 hours, complete culture medium was introduced.
Nach 12 Std. wurde komplettes Kulturmedium nachgefüllt.
EuroPat v2

The medium was then substituted with a complete growth medium.
Dann wird das Medium durch ein vollständiges Wachstumsmedium ersetzt.
EuroPat v2

The process according to the present invention is preferably carried out in a shaking culture in a complete medium.
Das erfindungsgemäße Verfahren wird vorzugsweise in einer Schüttelkultur in einem Vollmedium durchgeführt.
EuroPat v2

The transfection medium was then substituted with a complete growth medium.
Das Transfektionsmedium wird dann gegen ein vollständiges Wachstumsmedium ersetzt.
EuroPat v2

The substance was added the next day in 25 ?l of complete culture medium per well.
Die Substanzzugabe erfolgte am nächsten Tag in 25 51 komplettem Kulturmedium pro Kulturloch.
EuroPat v2

The substance was added the next day in 25 ?l of complete culture medium per culture well.
Die Substanzzugabe erfolgte am nächsten Tag in 25 µl komplettem Kulturmedium pro Kulturloch.
EuroPat v2

The complete medium CgIII was used as the medium for the preculture.
Als Medium für die Vorkultur wurde das Vollmedium CgIII verwendet.
EuroPat v2

Alternatively, a liquid, complete nutrient medium can also be contained in the receptacle.
Alternativ kann in dem Behältnis auch ein flüssiges, vollständiges Nährmedium enthalten sein.
EuroPat v2

The complete medium CgIII was used as the medium for this preculture.
Als Medium für die Vorkultur wurde das Vollmedium CgIII verwendet.
EuroPat v2

After 4 hours transfection medium has been replaced with 1 ml of fresh complete growth medium.
Nach 4 Stunden wird das Transfektionsmedium gegen 1 ml frisches vollständiges Wachstumsmedium ersetzt.
EuroPat v2

After 2 hours transfection medium has been replaced with 1 ml of fresh complete growth medium.
Nach 2 Stunden wird das Transfektionsmedium durch 1 ml frisches vollständiges Wachstumsmedium ersetzt.
EuroPat v2

Afterwards the cells are washed twice with PBS buffer and cultured in complete medium for 22 hours.
Danach werden die Zellen zweimal mit PBS-Puffer gewaschen und in Vollmedium für 22 Stunden kultiviert.
EuroPat v2

The resultant pellet is in each case resuspended in 250 ?L of complete medium and the cell count determined.
Das resultierende Pellet wird jeweils in 250 µL Komplett-Medium aufgenommen und die Zellzahl ermittelt.
EuroPat v2

The resulting pellet is in each case taken up in 250 ?L of complete medium and the cell count is determined.
Das resultierende Pellet wird jeweils in 250 µL Komplett-Medium aufgenommen und die Zellzahl ermittelt.
EuroPat v2