Übersetzung für "Competitor" in Deutsch
We
therefore
have
a
competitor
in
this
area.
Wir
haben
also
einen
Konkurrenten
in
diesem
Bereich.
Europarl v8
CWP
went
on
to
state
that
BK
Giulini
was
not
a
direct
competitor.
Des
Weiteren
stellt
CWP
fest,
dass
BK
Giulini
kein
direkter
Wettbewerber
sei.
DGT v2019
Consequently,
China
is
also
the
country's
main
trade
competitor.
Folglich
ist
China
beim
Handel
auch
der
größte
Konkurrent
des
Landes.
Europarl v8
The
concentration
will
remove
Springer
as
an
independent
competitor.
Durch
den
Zusammenschluss
würde
Springer
als
unabhängiger
Wettbewerber
wegfallen.
DGT v2019
Moreover,
they
were
implemented
in
order
to
drive
out
the
only
competitor
on
the
market.
Außerdem
sollte
auf
diese
Weise
der
einzige
Wettbewerber
vom
Markt
verdrängt
werden.
DGT v2019
Any
competitor
can
easily
imitate
ingenious
systems.
Jeder
Konkurrent
kann
ausgeklügelte
Systeme
problemlos
nachahmen.
Europarl v8
As
a
result
Harvard
is
tens
of
times
wealthier
and
more
famous
than
its
nearest
competitor.
Somit
ist
Harvard
zig
Mal
reicher
und
berühmter
als
der
nächste
Wettbewerber.
Europarl v8
Why,
then,
make
this
entrance
easy
for
such
a
competitor?
Warum
also
sollte
man
einem
solchen
Konkurrenten
den
Markteintritt
erleichtern?
WMT-News v2019
Then
his
main
competitor
went
out
and
broke
his
record.
Dann
kam
sein
Hauptkonkurrent
und
brach
seinen
Rekord.
TED2020 v1
Its
main
competitor
is
the
Toyota
Comfort.
Hauptkonkurrent
des
Crew
ist
der
ähnlich
konzipierte
Toyota
Comfort.
Wikipedia v1.0