Übersetzung für "Competitive data" in Deutsch
So
you
have
two
very
competitive,
data-savvy
companies.
Man
hat
zwei
sehr
kompetitive,
Daten
versierte
Firmen.
TED2020 v1
Our
innovative
and
competitive
solutions
for
data
centres
meet
the
highest
requirements.
Die
innovativen
und
wettbewerbsfähigen
Lösungen
für
Rechenzentren
erfüllen
die
höchsten
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
HUBER+SUHNER's
innovative
and
competitive
solutions
for
data
centres
meet
the
highest
requirements.
Die
innovativen
und
wettbewerbsfähigen
Lösungen
von
HUBER+SUHNER
erfüllen
die
höchsten
Anforderungen
an
Rechenzentren.
ParaCrawl v7.1
Even
competitive
athletes
find
data
to
optimize
their
performance.
Selbst
Leistungssportler
finden
hier
die
Daten,
um
ihre
Leistung
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
For
this
you
can
retrieve
personal
and
competitive
data
on
similar
products.
Zu
diesem
Zweck
können
Sie
Daten
vergleichbarer
Produkte
von
Ihnen
oder
der
Konkurrenz
sammeln.
ParaCrawl v7.1
However,
there
is
a
concern
that
the
relative
openness
of
investigations
by
the
Commission
can
be
commercially
disadvantageous
to
firms
in
the
EU
when
competitors
outside
the
EU,
possibly
in
the
USA,
may
obtain
competitive
data
that
is
not
available
on
a
reciprocal
basis
to
EU
businesses.
Es
bestehen
jedoch
Bedenken,
daß
sich
die
relative
Offenheit
der
Untersuchungen
der
Kommission
auf
Unternehmen
in
der
EU
wirtschaftlich
nachteilig
auswirken
könnte,
wenn
Wettbewerber
in
Drittstaaten,
beispielsweise
in
den
USA,
wettbewerbssensible
Daten
erlangen
können,
die
Unternehmen
in
der
EU
auf
Gegenseitigkeitsbasis
nicht
zur
Verfügung
stehen.
TildeMODEL v2018
From
Static
Insights
Seen
by
Few
to
Real-time
Insights
Accessible
by
All
In
order
to
transform
customer
feedback
into
a
strategic
tool
for
driving
competitive
advantage,
that
data
needs
to
be
readily
on-hand
at
the
point
of
daily
decision
making.
Von
statischen
Erkenntnissen
für
wenige
zu
Echtzeit-Einsicht
für
Alle
Um
Kundenbefragungen
in
strategische
Werkzeuge
zur
Wettbewerbsfähigkeit
zu
verwandeln,
müssen
die
Daten
beim
täglichen
Treffen
von
Entscheidungen
stets
bereitstehen.
WikiMatrix v1
Indeed,
German
business
feel
that
two
more
issues
should
be
on
the
political
agenda:
fostering
the
next
generation
of
qualified
workers
(32%)
and
creating
competitive
data
protection
laws
(28
%).
Ebenfalls
auf
der
politischen
Agenda
sehen
deutsche
Unternehmen
die
Förderung
von
qualifiziertem
Nachwuchs
(32%)
und
die
Schaffung
eines
wettbewerbsfähigen
Datenschutzrechts
(28%).
ParaCrawl v7.1
The
Business
Process
Outsourcing
industry
is
increasingly
becoming
more
competitive
with
countless
Data
Entry
and
Data
processing
providers
competing
for
customers,
their
loyalty,
and
new
revenues.
Die
Geschftsprozessoutsourcing
Industrie
wird
mit
unzhligem
Data
Entry
und
Daten
zunehmend
wettbewerbsfhiger,
die
Versorger
verarbeiten,
die
um
Kunden,
ihre
Loyalitt
und
neue
Einnahmen
konkurrieren.
ParaCrawl v7.1
Competitive,
data-savvy
companies
like
Amazon,
Google
and
Netflix
have
learned
that
data
analysis
alone
doesn't
always
produce
optimum
results.
Konkurrierende,
Daten
versierte
Unternehmen
wie
Amazon,
Google
und
Netflix
haben
gelernt,
dass
Datenanalyse
allein
nicht
immer
optimale
Ergebnisse
erzielt.
ParaCrawl v7.1