Übersetzung für "Comment made" in Deutsch
That
is
my
response
to
the
comment
made
by
Mr
Dupuis.
Das
ist
meine
Antwort
auf
die
Bemerkung
von
Herrn
Dupuis.
Europarl v8
Due
account
shall
be
taken
by
the
governing
board
of
any
comment
made
by
the
Council.
Bemerkungen
des
Rates
der
Europäischen
Union
werden
vom
Verwaltungsrat
gebührend
berücksichtigt.
JRC-Acquis v3.0
So,
that
comment
that
you
made
about
me
running
into
the
fire
was
aggravatingly
hypocritical.
Ihre
Bemerkung,
dass
ich
das
Feuer
nicht
scheue,
war
ziemlich
scheinheilig.
OpenSubtitles v2018
As
regards
distribution
by
various
age
groups,
the
same
comment
may
be
made
as
for
France.
Für
die
Aufteilung
nach
Altersgruppen
gelten
die
gleichen
Bemerkungen
wie
für
Frankreich.
EUbookshop v2
Me,
too,
and
I'm
so
sorry
about
that
comment
I
made
about
Mike.
Ich
auch
und
die
Bemerkung
über
Mike
tut
mir
so
leid.
OpenSubtitles v2018