Übersetzung für "Commencement address" in Deutsch

Er verließ gerade die Virginia-Universität, als mein Vater die Antrittsrede hielt.

Ja, ich halte die Rede bei der diesjährigen Abschlussfeier.

Und Sie werden die Rede halten!

Alexander Solschenizyn hielt im Juni 1978 eine Ansprache vor den Graduierten der Harvard Universität.

Es macht keinen Unterschied, wie viele Male Sie Steven J.s Rede vor Stanford- Universitätsabsolventen downloaden, Sie werden sie sich wieder anschauen und entscheiden, es nicht zu tun.

In seiner Rede bei der Entlassungsfeier der Absolventen des California Institute of Technology des Jahres 2016 beschrieb der Chirurg und Schriftsteller Atul Gawande die Wissenschaft als „Bekenntnis zu einer systematischen Denkweise, zu einer Methode zum Aufbau von Wissen und zur Erklärung des Universums durch Tests und die Beobachtung von Tatsachen“.

In einer Reihe von Reden – angefangen mit seiner berühmten Ansprache vor Absolventen der American University in Washington, D.C. – baute Kennedy auf der Grundlage einer Vision und pragmatischer Maßnahmen eine Kampagne für den Frieden auf, bei der ein Abkommen zum Verbot von Atomwaffentests im Mittelpunkt stand.

Das Zitat stammt aus seiner Rede vom Juni 1963, als er der Kubakrise eine andere Wendung gab.

Aber im Grunde fing meine Reise schon vor 4 Jahren an, als ich die Rede bei der Abschlusszeremonie meines Medizinstudiums hielt.

Er hielt auf einer Abschlussfeier in Princeton eine Rede, als er darauf zu sprechen kam, was wirklich beim Ersten Kontakt geschah.

Die Feier wurde in der Agganis Arena der Boston University abgehalten, wo das Duo eine Antrittsrede hielt.

Steven J.s Rede vor Stanford- Universitätsabsolventen downloaden, Sie werden sie sich wieder anschauen und entscheiden, es nicht zu tun.

In seiner Festansprache an Harvard in den 1970er Jahren, erregte Alexander Solschenizyn den Alarm, als er warnte, dass Amerika bereits zum Bösen neige .

Diego de Corral, eine internationale Führungsperson im Bildungswesen, der stark um eine innovative Zusammenarbeit zwischen der Universidad Equatorialis in Ecuador und dem Alma College in den USA bemüht ist, hält 2010 seine erste Rede in Alma.

Am 22. Mai 1964 stellte Präsident Lyndon B. Johnson bei einer Rede for Universitätsabsolventen der Universität Michigan seine Initiative Great Society vor.

Steve Jobs hielt eine Antrittsrede, in der er beschrieb, wie er auf dem Boden im Zimmer eines Freundes geschlafen hat, wie er Meilen gehen musste, um an ein kostenloses Mahl zu kommen, wie seine junge Mutter sich bemüht hat, um Menschen zu finden, die ihn nach seiner Geburt adoptierten, wie er einfach so aus der Gesellschaft geworfen wurde, die er gegründet hatte und wie er sich gefühlt hatte, als bei ihm Krebs an der Bauspeicheldrüse festgestellt wurde.

Präsident Kennedy hielt die Festansprache meiner Yale Abschlussklasse 1962, aber ich war zu der Zeit in Deutschland leben, für zwei Jahre aus der Schule fallen gelassen zu haben.

In einer Abschlussrede, die Harry am 28. April 1990 in Nizza hielt, machte er klar, was er von Avatar-Mastern erwartet:

Helms ist der Empfänger einen Ehrentitel Doctor of Fine Arts Knox College, wo er hielt die 2013 Abschlussrede.