Übersetzung für "Color burn" in Deutsch

As the first painting after the burn, color patterns are lower in the glaze.
Als das erste Gemälde nach dem Brennen sind Farbmuster unteren in die Glasur.
ParaCrawl v7.1

Black material after dry firing, and later the gold color, into the kiln for another special color burn.
Black Material nach Trockentraining und später die goldene Farbe, in den Ofen für weitere spezielle Farbe zu brennen.
ParaCrawl v7.1

The hand-painting the color burn, paint can penetrate into the enamel layer has been softening effect is also very classic.
Die Hand-Malerei die Farbe brennen, Farbe kann in die Schmelzschicht wurde mildernd zu durchdringen ist auch sehr klassisch.
ParaCrawl v7.1

It should be borne in mind that dogs with red color or burn marks do not tolerate staying in the open sun and their activities should be conducted in the shade or after the sun bends to the sunset.
Es ist zu bedenken, dass Hunde mit roter Farbe oder Brandflecken nicht dulden, in der offenen Sonne zu bleiben und ihre Aktivitäten sollten im Schatten durchgeführt werden oder nachdem die Sonne zum Sonnenuntergang gebogen ist.
CCAligned v1

Unlike ordinary Birthday Candles, Color Flame Candles burn the same color as the candle itself, and have a magical effect, giving a very beautiful feeling.
Im Gegensatz zu gewöhnlichen Geburtstagskerzen brennen Color Flame-Kerzen dieselbe Farbe wie die Kerze selbst und haben einen magischen Effekt, der ein sehr schönes Gefühl vermittelt.
CCAligned v1

Change the blending mode of the upper layer (drawing) from Normal to Color Burn and set Opacity to 80%.
Wechseln Sie die Füllmethode der oberen Ebene (Zeichnung) auf Farbig nachbelichten und setzen Sie die Deckkraft auf 80%.
ParaCrawl v7.1

All of these pigments must be painted after glaze firing of porcelain, and then placed in the kiln to color burn, only showing a green, purple, yellow, red and other colors.
Alle diese Pigmente nach dem Glanzbrand aus Porzellan gemalt werden müssen, und dann in den Ofen gelegt, um Farbe zu verbrennen, nur zeigt eine grün, lila, gelb, rot und andere Farben.
ParaCrawl v7.1

Select the Shape 2 layer and choose Color Burn as a blending mode (see picture).
Klicken Sie jetzt auf die Form 2 Ebene und wählen Farbig Nachbelichten als Modus (siehe Bild)
ParaCrawl v7.1

Its production methods are as follows: the general glazing, firing a variety of pigment for paint later, and then proceed to color burn.
Die Produktionsmethoden sind wie folgt: die allgemeine Verglasung, Abfeuern einer Vielzahl von Pigmenten für Farben später, und fahren Sie dann mit Farbe zu brennen.
ParaCrawl v7.1

The color specimens are burned onto an opaque carrier of plastic or metal.
Die Farbmuster sind auf einen opaken Kunststoff- oder Metallträger aufgebrannt.
EuroPat v2

The whole colored world burns with the fever of revolt with the fire for freedom.
Die gesamte farbige Welt brennt im Fieber des Aufstands, ist besessen vom Drang nach Freiheit.
OpenSubtitles v2018

We worked in the studio of Sonja Krainz, where we could see the colors burn.
Wir arbeiteten im Atelier von Sonja Krainz, wo wir die Farben brennen konnten.
ParaCrawl v7.1

The top layers produced with the compositions according to the invention are stain resistant, dense and free from blisters and have an almost white burned color and great wear resistance.
Die mit den erfindungsgemäßen Massen hergestellten Deckschichten sind fleckunempfindlich, dicht und blasenfrei und weisen eine fast weiße Brennfarbe und eine hohe Verschleißfestigkeit auf.
EuroPat v2

Added to this is the problem that the clays required for producing densely burned stoneware tiles with a light burned color are not always readily available.
Hinzu kommt, daß die zur Herstellung dichtgebrannter Steinzeugfliesen mit heller Brennfarbe benötigten Tone nicht beliebig verfügbar sind.
EuroPat v2

Following the drying process, firing takes place in a furnace, where organic components of the color paste are burned and the vitrifying components are melted out and the pigment is fixed on the glass.
An den Trocknungsprozeß schließt sich der Brand in einem Brennofen an, wo organische Bestandteile der Farbpaste verbrannt und die verglasenden Bestandteile ausgeschmolzen werden und dabei das Pigment auf dem Glas fixieren.
EuroPat v2

In the fall, oaks, maples, and birch trees used to put a flame of color that burned and scintillated along a background of pins.
Im Herbst setzten Eichen, Ahornbäume und Birken eine farbige Flamme ein, die auf einem Hintergrund von Stecknadeln brannte und funkelte.
ParaCrawl v7.1

After drying of the print, the blank is thermally tempered in a tempering oven, wherein the two-color logo is burned onto the front.
Nach dem Trocknen der Bedruckung wird der Rohling in einem Vorspannofen thermisch vorgespannt, wobei das zweifarbige Logo auf der Vorderseite eingebrannt wird.
EuroPat v2

If during this time the skin has not changed color and burning has not appeared, then this cream is suitable for you.
Wenn während dieser Zeit die Haut nicht die Farbe ändern und erscheint nicht brennt, dann ist diese Creme die richtige für Sie.
ParaCrawl v7.1

In expressionist colors burned – which refer to their survey results – the sculpture tare contrasts like horror and comedy, absurdity and menace, elegance and monstrosity –an artistic language that always shines forth in the variety and in all conceptual approaches in Witte’s work.
In expressionistischen Farben gebrannt – die sich auf ihre Umfrageergebnisse beziehen – tarieren die Skulpturen Gegensätze wie Grauen und Komik, Lächerlichkeit und Bedrohung, Zierlichkeit und Monstrosität aus – eine künstlerische Sprache, die in der Vielfältigkeit und allen konzeptuellen Ansätzen in Wittes Arbeiten immer hervorscheint.
ParaCrawl v7.1

This passionate, burning color is capable to make the great Goddess of any girl!
Diese leidenschaftliche, heftige Farbe ist fähig, aus einem beliebigen Mädchen die schöne Göttin zu machen!
ParaCrawl v7.1

It was painted in 3 layers, after each layer the color was burned on, so this is not a paper application.
In drei Schichten wurde gemalt, nach jeder Schicht wurde die Farbe eingebrannt, also kein Abziehbild!!
ParaCrawl v7.1

However, European traders are importing other kinds of porcelain, for example, in color like the burning of the French mirror * (mirois ardens), and also all red color.
Allerdings sind die europäischen Händler einführenden sonstigen Arten von Porzellan, zum Beispiel in der Farbe wie das Verbrennen der Französisch Spiegel * (mirois ardens), und auch alle rot.
ParaCrawl v7.1

Copying black/white and in color, scanning and burning, ligation, laminating, poster, individual name-calendars and a lot more...
Kopieren schwarz / weiß und in Farbe, Scannen und Brennen, Binden, Laminieren, Poster, Individuelle Namenskalender, und vieles mehr...
ParaCrawl v7.1

This underglaze color, a fire burning in the kiln, the hair color, colorful, much like the nature of the heating so many beautiful butterflies hatched normally.
Diese Unterglasur Farbe, brennt ein Feuer im Ofen, die Haarfarbe, bunt, so wie die Art der Heizung so viele schöne Schmetterlinge schlüpften normal.
ParaCrawl v7.1