Übersetzung für "Coded message" in Deutsch
I
said,
I
know
a
coded
message
when
I
see
one.
Ich
sagte,
ich
erkenne
eine
codierte
Nachricht,
wenn
ich
eine
sehe.
TED2013 v1.1
I'd
like
to
send
a
coded
message
to
Tom.
Ich
möchte
Tom
eine
verschlüsselte
Nachricht
schicken.
Tatoeba v2021-03-10
This
section
gives
an
overview
of
the
definition
of
the
message
coded
in
XML.
Dieser
Abschnitt
gibt
eine
Übersicht
über
die
Definition
der
in
XML
codierten
Nachricht.
DGT v2019
Uh,
Colonel...
how
will
we
know
if
headquarters
understands
Newkirk's
coded
message?
Woher
wissen
wir,
ob
das
Hauptquartier
Newkirks
Botschaft
verstanden
hat?
OpenSubtitles v2018
Now
I
have
a
coded
message.
Und
jetzt
habe
ich
eine
kodierte
Nachricht.
OpenSubtitles v2018
Is
it
some
kind
of
coded
message?
Ist
das
eine
Art
verschlüsselte
Nachricht?
OpenSubtitles v2018
He
sends
me
coded
message
on
my
cell
phone.
Er
hat
mir
verschlüsselte
Nachrichten
auf
mein
Handy
geschickt.
OpenSubtitles v2018
Gaspar
set
this
entire
affair
in
motion
with
a
coded
message
to
Moriarty.
Gaspar
hat
das
alles
mit
einer
codierten
Botschaft
an
Moriarty
in
Bewegung
gesetzt.
OpenSubtitles v2018
The
laptop
had
a
coded
message
on
it.
Auf
dem
Laptop
war
eine
codierte
Nachricht.
OpenSubtitles v2018
It
could
be
a
coded
message
from
Joe
to
his
followers.
Es
könnte
eine
codierte
Nachricht
von
Joe
an
seine
Follower
sein.
OpenSubtitles v2018
He
sends
me
coded
message
on
me
cell
phone.
Er
sendete
mir
codierte
Nachrichten
auf
mein
Mobiltelefon.
OpenSubtitles v2018
I
just
intercepted
another
coded
message.
Ich
habe
nur
eine
weitere
kodierte
Nachricht
abgefangen.
OpenSubtitles v2018
Collier
just
sent
out
another
coded
message.
Collier
hat
gerade
eine
weitere
kodierte
Nachricht
gesendet.
OpenSubtitles v2018
We
intercepted
a
coded
message
from
one
of
Eddington's
raiders.
Wir
fingen
eine
kodierte
Nachricht
von
einem
der
Raider
von
Eddington
ab.
OpenSubtitles v2018
But
when
we
searched
her
flat
in
Rome,
we
found
a
coded
message
taped
under
her
desk.
Wir
haben
in
ihrer
Wohnung
in
Rom
eine
verschlüsselte
Nachricht
gefunden.
OpenSubtitles v2018
A
sustained
coded
message
routed
through
the
Stellarcom
system
tapped
into
the
main
power...
Eine
codierte
Nachricht,
die
durch
das
SteIIarcom-System
ging
und
die
Hauptenergie
anzapfte,
OpenSubtitles v2018
I
received
a
coded
message
from
Gul
Russol
this
morning.
Ich
erhielt
heute
Morgen
von
Gul
Russol
eine
kodierte
Nachricht.
OpenSubtitles v2018