Übersetzung für "Co-led" in Deutsch

Following the "Straw Hat Strutters" he co-led the "Riverboat Dandies" with Ray Bauduc.
Anschließend leitete er mit Ray Bauduc die "Riverboat Dandies".
Wikipedia v1.0

He co-led a group on the "SS Capitol" in 1927 with Fate Marable.
Auf dem Schiff "SS Capitol" leitete er mit Fate Marable 1927 zusammen eine Band.
Wikipedia v1.0

He co-led a group on the SS Capitol in 1927 with Fate Marable.
Auf dem Schiff SS Capitol leitete er mit Fate Marable 1927 zusammen eine Band.
WikiMatrix v1

After Lunceford died, Thomas and Ed Wilcox co-led his ghost band for a year.
Joe Thomas und Eddie Wilcox leiteten dann für ein Jahr die Lunceford-Band als Ghostband.
WikiMatrix v1

In the late 1970s, he co-led a band with Paul Quinichette and worked with Benny Goodman.
In den 1970er Jahren leitete er eine Band zusammen mit Paul Quinichette und arbeitete in den späten 1970er mit Benny Goodman.
Wikipedia v1.0

He co-led his first full course in February 2005 and in August 2006 he instructed his first course single-handedly in Galway, Ireland.
Im Februar 2005 leitete er erstmal einen Kurs mit und im August 2006 leitete er einen Kurs in Galway schließlich ganz alleine.
Wikipedia v1.0

He also co-led a 14-piece band with his father, John Dankworth — the Alec and John Dankworth Generation Band (or "Generation Band"), with which he has recorded two albums.
Gemeinsam mit seinem Vater leitet er die großformatige "Generation Band", mit der er drei Alben vorlegte.
Wikipedia v1.0

When McKinley broke up the band, he joined Glenn Miller's , which he co-led with arranger Jerry Gray after Miller's disappearance in December 1944.
Nachdem McKinley eingezogen wurde, trat er als Schlagzeuger der "Glenn Miller Army Air Force Band" bei, die er nach dem Verschwinden von Miller 1944 bis 1945 mit Jerry Gray leitete.
Wikipedia v1.0

In late 1951 Teagarden left to again lead his own band, then co-led a band with Earl Hines, then again with a group under his own name with whom he toured Japan in 1958 and 1959.
Jedoch entschloss sich Teagarden im Jahr 1951, Armstrong zu verlassen und wieder eigene Gruppen zu leiten, darunter speziell ein Sextett, in welchem er noch für den Rest seiner Karriere spielte.
Wikipedia v1.0

Nevertheless, a backup is in place via the fact that each ITD is co-led by two members.
Auf jeden Fall stellt die Tatsache, dass jedes ITD von einer Doppelspitze geleitet wird, eine Sicherheit dar.
TildeMODEL v2018