Übersetzung für "Clinch the deal" in Deutsch

We just need a killer idea to clinch the deal.

After we clinch the deal, we can go get a mani-pedi!

Use Visa or Master Card and clinch the deal.

To clinch this deal, the Regions would dump their unelectable leader, Viktor Yanukovych, as their presidential candidate and adopt Yushchenko as their standard bearer.

We have to know that ultimate, everlasting happiness will not come if we could just get that new job, adopt a new lifestyle, clinch the business deal, buy a new house, change the type of car we drive, give up the car and buy a bike and trailer, if we become vegetarian or vegan, take more exercise, find our ideal partner, buy a new wardrobe of clothes, or have a change of scene, career, friends...

And professionally, he must clinch the cathedral deal for the firm even though he knows nothing about the art of stonemasonry and suffers from vertigo.

We have to know that ultimate, everlasting happiness will not come if we could just get that new job, adopt a new lifestyle, clinch the business deal, buy a new house, change the type of car we drive, give up the car and buy a bike and trailer, if we become vegetarian or vegan, take more exercise, find our ideal partner, buy a new wardrobe of clothes, or have a change of scene, career, friends… We have to feel this enough to actually start practising and discovering experientially that the cause of our dissatisfaction is something fundamental in ourselves, rather than anything we can manipulate externally.

Here, R.K. Maroon is seen clinching the deal with Cloverleaf's bankers and execs in one of the biggest real estate deals ever in California history.

While the Chinese press is full of praise, commentators in other countries ask what Iran can learn from the summit, and why Trump of all people has clinched the deal with Kim Jong-un.

Sales Cloud is the CRM and sales force automation suite that speeds and streamlines all phases of sales from lead management through to clinching the deal.

The arguments which clinched the deal for the Rapida 105 universal were not only the financing possibilities, but above all the level of equipment and the performance of the press.

The meat of the matter in clinching the deal will be harmonizing rules that are blamed for blocking the much-vaunted totally free circulation of goods.

It clinched the deal for this project on the strength of its standing and the superb solution it proposed for the museum's archives.

In addition to specific software localisation services, we carry out research and studies in a number of fields on the CIS markets (using official sources) and accompany you in your first steps on-site towards clinching the deal.

The inclusion of sexual orientation as a ground upon which one may not be discriminated against clinched the deal.

After we clinched the deal we drove with our red Volvo to Inari, where we made a walk at the huge lake Inari.

And considering Benny’s and Björn’s past successes there was no doubt that we would become involved’, says Elisabeth Ericson at Telia Mobitel, the person who clinched the sponsorship deal with Malmö Musik & Teater AB.

And considering Benny's and Björn's past successes there was no doubt that we would become involved', says Elisabeth Ericson at Telia Mobitel, the person who clinched the sponsorship deal with Malmö Musik & Teater AB.