Übersetzung für "Cleaning crew" in Deutsch

I'm just gonna go use the restroom really quickly, and call the cleaning crew.
Ich gehe einfach kurz ins Badezimmer und rufe die Putzkolonne.
OpenSubtitles v2018

So you boys are Eve's cleaning crew?
Ihr Jungs seid also Eves Putzkolonne?
OpenSubtitles v2018

Cleaning crew found him this morning at 7:00.
Die Putzkolonne fand ihn heute Morgen um 7:00 Uhr.
OpenSubtitles v2018

I mean, Chandler... he doesn't even let the cleaning crew in anymore.
Ich meine, Chandler -- er lässt nicht mal mehr die Putzkolonne hinein.
OpenSubtitles v2018

We had just done that ourselves the day before the cleaning crew came.
Das hatten wir gerade am Tag vor der Putzkolonne getan.
ParaCrawl v7.1

A switching on of all luminaires is for example necessary if a cleaning crew is cleaning in an open-plan office.
Ein solches Einschalten sämtlicher Leuchten ist beispielsweise notwendig, wenn in einem Großraumbüro eine Putzkolonne reinigt.
EuroPat v2

Each area of responsibility has been personally selected to reflect the strengths and abilities of each and every member of the cleaning crew.
Jeder Aufgabenbereich wurde individuell ausgewählt, um die Stärken und Fähigkeiten jedes einzelnen Mitglieds der Putzkolonne zu reflektieren.
OpenSubtitles v2018