Übersetzung für "Cistercian order" in Deutsch

As a young man, he joined the Cistercian Order at Montpeyroux Abbey.
Als Junger Mann trat er dem Zisterzienserorden bei.
Wikipedia v1.0

The Cistercian Order was created in 1098 in France as a reformist movement of the Benedictine Order.
Der Orden der Zisterzienser entstand 1098 als Reformbewegung bei den Benediktinern.
WikiMatrix v1

From the year 1293 Bernhard paid special attention to the Cistercian order.
Ab 1293 galt Bernhards besondere Aufmerksamkeit dem Zisterzienserorden.
WikiMatrix v1

The Bernardine Cistercians of Esquermes are a small branch of the Cistercian Order.
Die Bernhardinerinnen von Esquermes sind ein kleiner Zweig des Zisterzienserordens.
WikiMatrix v1

From the 1879/80 academic year the Cistercian Order took over the management of the school.
Ab dem Schuljahr 1879/80 gehörte das Gymnasium zur Verwaltung der Zisterzienser.
ParaCrawl v7.1

It was originally an Abbey of the Cistercian religious order and is located in the south-west of Narbonne
Sie war ursprünglich eine Abtei des Zisterzienserordens und liegt südwestlich von Narbonne.
ParaCrawl v7.1

Reform of the Cistercian Order spread from there in the seventeenth century.
Von dort aus verbreitete sich im siebzehnten Jahrhundert eine Reform des Zisterzienserordens.
ParaCrawl v7.1

In the Cistercian Order there were real centres of mysticism.
Es gab im Zisterzienserorden wirkliche Zentren der Mystik.
ParaCrawl v7.1

It is presumed that the admission to the Cistercian religious order took place soon after 1224.
Es wird angenommen, dass die Aufnahme in den Zisterzienserorden alsbald nach 1224 erfolgte.
WikiMatrix v1

Alois Rabensteiner entered the Cistercian Order in 1898 at Heiligenkreuz Abbey where he was given the name Alberich.
Alois Rabensteiner trat 1898 in Heiligenkreuz in den Zisterzienserorden ein und erhielt den Ordensnamen Alberich.
WikiMatrix v1

They are directed not to laymen, but to monks and novices of the Cistercian Order.
Sie richten sich nicht an Laien, sondern an Mitglieder des Zisterzienserordens, Mönche und Novizen.
WikiMatrix v1

From 1567 to 1571, he was also the Abbot of Cîteaux and the superior general of the Cistercian Order.
Von 1567 bis 1571 war er ebenfalls Abt des Klosters Cîteaux und Generalsuperior des Zisterzienserorden.
Wikipedia v1.0

Using the example of five monasteries, the film explores the artistic and cultural heritage of the Cistercian order in Italy.
Der Film erzählt anhand von fünf Klöstern vom künstlerischen und kulturellen Erbe des Zisterzienserordens in Italien...
CCAligned v1

It has been already founded by the Cistercian order of monks, which established itself here in 1182.
Es wurde von den Zisterzienser Mönchen, die dort im Jahr 1182 ansiedelten, gegründet worden.
ParaCrawl v7.1

The Cistercian Order has a rich history continues today, in the heart of the evolution of the Roman Church and the European states.
Der Zisterzienserorden hat eine reichhaltige Geschichte bezüglich der Entwicklung der Römischen Kirche und der Europäischen Staaten.
ParaCrawl v7.1