Übersetzung für "Chemical characteristics" in Deutsch
Indeed,
they
both
have
the
same
basic
physical
and
chemical
characteristics
and
uses.
Sie
weisen
dieselben
grundlegenden
materiellen
und
chemischen
Eigenschaften
und
dieselben
Verwendungen
auf.
DGT v2019
They
both
share
the
same
physical
and
chemical
characteristics
and
uses.
Sie
wiesen
beide
dieselben
materiellen
und
chemischen
Eigenschaften
und
dieselben
Verwendungen
auf.
DGT v2019
They
both
also
were
found
to
share
the
same
physical
and
chemical
characteristics
and
uses.
Sie
weisen
ebenfalls
dieselben
materiellen
und
chemischen
Eigenschaften
und
dieselben
Verwendungen
auf.
DGT v2019
Indeed,
these
products
have
the
same
basic
physical
and
chemical
characteristics
and
uses.
Die
Waren
zeichnen
sich
durch
dieselben
materiellen
und
chemischen
Eigenschaften
und
Verwendungszwecke
aus.
DGT v2019
Therefore,
technical
and
purified
grades
share
the
same
basic
chemical
characteristics.
Daher
weisen
die
technische
und
die
gereinigte
Qualität
dieselben
grundlegenden
chemischen
Eigenschaften
auf.
JRC-Acquis v3.0
Some
chemical
characteristics
of
an
acceptable
dilution
water
are
listed
in
Appendix
2.
Einige
chemische
Eigenschaften
eines
geeigneten
Verdünnungswassers
sind
in
Anlage
2
genannt.
DGT v2019
These
candles
have
essentially
the
same
basic
technical
and
chemical
characteristics
and
the
same
basic
use.
Diese
Kerzen
haben
im
Wesentlichen
dieselben
grundlegenden
technischen
und
chemischen
Eigenschaften
und
Verwendungen.
DGT v2019
The
following
table
laying
down
the
physical
and
chemical
characteristics
of
the
product
is
added:
Es
wird
eine
Tabelle
mit
den
physikalisch-chemischen
Eigenschaften
des
Erzeugnisses
angefügt:
DGT v2019
The
chemical
and
physical
characteristics
of
the
reaction
products
are
summarized
int
he
table
below:
In
der
folgenden
Tabelle
sind
die
chemischen
und
physikalischen
Kenndaten
der
Reaktionsprodukte
zusammengefaßt:
EuroPat v2
The
chemical
and
physical
characteristics
are
shown
below:
In
der
folgenden
Tabelle
sind
die
chemischen
und
physikalischen
Kenndaten
dargestellt:
EuroPat v2
The
chemical
and
physical
characteristics
are
summarized
below:
In
der
folgenden
Tabelle
sind
die
chemische
und
physikalischen
Kenndaten
zusammengefaßt:
EuroPat v2
The
following
table
shows
the
chemical
and
physical
characteristics
of
the
products:
Die
folgende
Tabelle
gibt
die
chemischen
und
physikalischen
Kenndaten
wieder:
EuroPat v2
The
chemical
and
physical
characteristics
of
the
reaction
products
are
summarized
in
the
following
table:
Die
chemischen
und
physikalischen
Kenndaten
der
Reaktionsprodukte
sind
in
der
folgenden
Tabelle
zusammengefaßt:
EuroPat v2
The
chemical
and
physical
characteristics
of
the
products
are
summarized
in
the
following
table:
In
der
folgenden
Tabelle
sind
die
chemischen
und
physikalischen
Kenndaten
zusammengefaßt:
EuroPat v2