Übersetzung für "Charging data" in Deutsch

All functions and charging data can be easily set and read off the display.
Alle Funktionen und Ladedaten können übersichtlich am Display eingestellt und abgelesen werden.
ParaCrawl v7.1

Click here to see specific charging data for each technology.
Hier klicken, um die spezifischen Ladedaten für jede Technologie anzuzeigen.
CCAligned v1

Order and buy the best USB to Type-C charging and data cable at CECT-Shop.
Bestellen und kaufen Sie das beste USB-auf-Typ-C Lade- und Datenkabel online im CECT-Shop.
ParaCrawl v7.1

These charging data are transmitted for the purpose of participant-specific postprocessing from the group charge processing unit 2 to the charging unit 3 .
Diese Vergebührungsdaten werden zur teilnehmerspezifischen Nachverarbeitung von der Gruppen-Gebühren-Verarbeitungseinheit 2 an die Vergebührungseinheit 3 übermittelt.
EuroPat v2

The charging unit 3 postprocesses the charging data conditioned by the group charge processing unit 2 .
Die Vergebührungseinheit 3 führt eine Nachverarbeitung der durch die Gruppen-Gebühren-Verarbeitungseinheit 2 aufbereiteten Vergebührungsdaten durch.
EuroPat v2

The charging data is compiled in the customer portal as soon as we have set it up for you.
Die Ladedaten werden im Kundenportal erfasst, sobald wir dieses für Sie eingerichtet haben.
ParaCrawl v7.1

Order and buy the best USB Type-C to Type-C charging and data cable at CECT-Shop.com.
Bestellen und kaufen Sie im CECT-Shop das beste USB Typ-C auf Typ-C Lade- und Datenkabel.
ParaCrawl v7.1

Since the charger is equipped with an LED display, the charging data is easy to read.
Da das Ladegerät mit einer LED-Anzeige ausgestattet ist, sind die Ladedaten gut lesbar.
ParaCrawl v7.1

Charging process data, such as the current transmission efficiency, are also intelligently communicated.
Auch Daten zum Ladevorgang, wie etwa die aktuelle Übertragungseffizienz, werden dem Anwender intelligent kommuniziert.
ParaCrawl v7.1

The headphones can be connected via an adapter to the USB-C charging and data port.
Der Kopfhörer kann über einen Adapter an den USB-C Lade- und Datenport angeschlossen werden.
ParaCrawl v7.1

For charging purposes those data are transferred into the read-out device by way of the optical interface 8 and transmitted from the read-out device to a data processing installation for billing purposes.
Für Verrechnungszwecke werden diese Daten über die optische Schnittstelle 8 in das Ablesegerät übertragen und von diesem an eine Datenverarbeitungsanlage zur Rechnungsstellung weitergegeben.
EuroPat v2

This service subsequently communicates with the chargeable internet services which the subscriber accesses, and furnishes fee charging data for the use of these services to the communications network, for example to inform the subscriber there, or to control the fees for the use of these internet services.
Dieser Dienst kommuniziert im Folgenden mit den gebührenpflichtigen Internet Diensten, auf die der Teilnehmer zugreift, und stellt Gebührendaten für die Benutzung dieser Dienstes im Kommunikationsnetz zur Verfügung, beispielsweise um dort den Teilnehmer zu Informieren oder die Vergebührung der Nutzung dieser Internet Dienste zu steuern.
EuroPat v2

If it subsequently receives a signal from the communications unit GTW indicating that a subscriber is using, or is about to use, a chargeable internet service via this communications connection, it receives the corresponding fee charging data via the communications unit GTW and controls the charging of these fees in the communications network KN.
Wird ihr im folgenden über die Kommunikationseinheit GTW signalisiert, daß ein Teilnehmer über diese von ihr aufgebaute Kommunikationsverbindung einen kostenpflichtigen Internet Dienst in Anspruch nimmt oder nehmen will, so empfängt sie die entsprechenden Gebührendaten über die Kommunikationseinheit GTW und steuert die Vergebührung dieser Gebühren im Kommunikationsnetz KN.
EuroPat v2

Sending the fee charging data CHARG can take place before the service is provided, for example for information of the subscriber, or in the case of fixed fees for access to the service.
Das Senden der Gebührendaten CHARG kann vor der Erbringung des Dienstes erfolgen, beispielsweise zur Information des Teilnehmers oder bei festen Gebühren für den Dienstzugang.
EuroPat v2

It then transmits fee charging data via this connection, which describe the fees charged for the use of the service by the subscriber.
Über diese Verbindung übermittelt sie sodann Gebührendaten, die die Gebühren für die Benutzung des Dienstes durch den Teilnehmer beschreiben.
EuroPat v2