Übersetzung für "Charges prepaid" in Deutsch

Shipping charges should be prepaid and non-refundable.
Die Versandkosten sollten im Voraus bezahlt werden und sind nicht erstattungsfähig.
ParaCrawl v7.1

The complete unit must be returned to our factory, transportation charges prepaid.
Das komplette Gerät muss an unsere Fabrik unter Vorauszahlung der Frachtkosten gesendet werden.
ParaCrawl v7.1

Please pack the item in its original packaging (unused) and send back to us with the shipping charges prepaid by you.
Bitte verpacken die Ware in der Originalverpackung (nicht verwendet) und senden Sie an uns zurück mit den Versandkosten Prepaid von Ihnen.
ParaCrawl v7.1

To take advantage of this warranty, the product or part must be returned to us with transportation charges prepaid.
Um diese Garantie in Anspruch zu nehmen, muss das Produkt oder Teil zu uns, mit voraus bezahlten Versandkosten, zurückgesandt werden.
ParaCrawl v7.1