Übersetzung für "Certain other" in Deutsch
The
application
of
age
limits
has
also
had
certain
other
advantages.
Darüber
hinaus
sind
mit
der
Altersbegrenzung
bestimmte
Vorteile
verbunden.
Europarl v8
Now
I
would
like
to
speak
on
certain
other
matters
that
have
been
raised
here.
Nun
möchte
ich
auf
einige
andere
hier
angesprochene
Fragen
eingehen.
Europarl v8
For
certain
other
goods
tariff
quotas
should
be
opened
on
a
yearly
basis.
Für
bestimmte
andere
Waren
sollten
auf
jährlicher
Grundlage
Zollkontingente
eröffnet
werden.
DGT v2019
Certain
other
areas
may
also
be
covered
by
this
exemption.
Bestimmte
andere
Gebiete
kommen
ebenfalls
für
diese
Freistellung
in
Betracht.
Europarl v8
Our
reservations
concerning
certain
other
amendments
stem
from
a
number
of
considerations.
Unsere
Vorbehalte
gegenüber
bestimmten
anderen
Änderungsanträgen
entspringen
einer
Reihe
von
Überlegungen.
Europarl v8
The
same
also
applies
to
certain
other
Member
States.
Das
gilt
auch
für
einige
andere
Mitgliedstaaten.
Europarl v8
I
am
also
puzzled
as
to
why
he
says
nothing
about
certain
other
things.
Ich
bin
auch
erstaunt,
warum
er
zu
gewissen
anderen
Dingen
nichts
sagt.
Europarl v8
Certain
other
elements
of
instability
have
already
been
mentioned
here
today.
Bestimmte
andere
Aspekte
der
Instabilität
wurden
heute
bereits
genannt.
Europarl v8
Pregabalin
Accord
and
certain
other
medicines
may
influence
each
other
(interaction).
Pregabalin
Accord
und
bestimmte
andere
Arzneimittel
können
sich
gegenseitig
beeinflussen
(Wechselwirkungen).
ELRC_2682 v1
Topamax
and
certain
other
medicines
can
affect
each
other.
Topamax
und
bestimmte
andere
Arzneimittel
können
sich
gegenseitig
beeinflussen.
ELRC_2682 v1
Vitekta
must
always
be
taken
with
certain
other
HIV
medicines.
Vitekta
muss
immer
zusammen
mit
bestimmten
anderen
Arzneimitteln
gegen
HIV
eingenommen
werden.
ELRC_2682 v1
Pregabalin
Pfizer
and
certain
other
medicines
may
influence
each
other
(interaction).
Pregabalin
Pfizer
und
bestimmte
andere
Arzneimittel
können
sich
gegenseitig
beeinflussen
(Wechselwirkungen).
ELRC_2682 v1
Pregabalin
Sandoz
and
certain
other
medicines
may
influence
each
other
(interaction).
Pregabalin
Sandoz
und
bestimmte
andere
Arzneimittel
können
sich
gegenseitig
beeinflussen
(Wechselwirkungen).
ELRC_2682 v1
Your
doctor
will
prescribe
Januvia
along
with
certain
other
medicines
that
lower
blood
sugar.
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
Januvia
zusammen
mit
anderen
Arzneimitteln
zur
Blutzuckersenkung
verordnen.
EMEA v3
The
tables
are
followed
by
a
description
of
certain
other
additional
effects.
Den
Tabellen
folgt
eine
Beschreibung
bestimmter
zusätzlicher
Wirkungen.
EMEA v3
Agenerase
may
interact
with
certain
other
medicines.
Agenerase
kann
auch
mit
bestimmten
anderen
Arzneimitteln
in
Wechselwirkung
treten.
ELRC_2682 v1
Tasigna
can
be
given
with
certain
other
medicines
if
appropriate.
Gegebenenfalls
kann
Tasigna
zusammen
mit
bestimmten
anderen
Arzneimitteln
eingenommen
werden.
EMEA v3
Ofev
can
interact
with
certain
other
medicines.
Ofev
kann
Wechselwirkungen
mit
bestimmten
anderen
Arzneimitteln
haben.
ELRC_2682 v1
This
medicine
can
interact
with
certain
other
medicines.
Dieses
Arzneimittel
kann
Wechselwirkungen
mit
bestimmten
anderen
Arzneimitteln
haben.
ELRC_2682 v1
Lyrica
and
certain
other
medicines
may
influence
each
other
(interaction).
Lyrica
und
bestimmte
andere
Arzneimittel
können
sich
gegenseitig
beeinflussen
(Wechselwirkungen).
ELRC_2682 v1
Hormonal
contraceptives
may
affect
the
metabolism
of
certain
other
active
substances.
Hormonelle
Kontrazeptiva
können
die
Metabolisierung
bestimmter
anderer
Wirkstoffe
beeinflussen.
ELRC_2682 v1
Pregabalin
Mylan
and
certain
other
medicines
may
influence
each
other
(interaction).
Pregabalin
Mylan
und
bestimmte
andere
Arzneimittel
können
sich
gegenseitig
beeinflussen
(Wechselwirkungen).
ELRC_2682 v1
But
certain
other
aspects
of
social
network
structure
are
not
so
obvious.
Aber
bestimmte
andere
Aspekte
der
Struktur
des
sozialen
Netzwerks
sind
nicht
so
offensichtlich.
TED2013 v1.1