Übersetzung für "Ceremony held" in Deutsch

The first of September ceremony was not held in every school.
Die Septemberfeiern wurden nicht in jeder Schule abgehalten.
WMT-News v2019

The ceremony was held in the Animation building at the new park on opening day.
Die Zeremonie fand im „Animation building“ am Eröffnungstag des Parks statt.
Wikipedia v1.0

The award ceremony is always held in the spring.
Die Preisverleihung findet immer im Frühling statt.
Wikipedia v1.0

The ceremony was held in the Hopewell Friends Meetinghouse in North Carolina.
Die Zeremonie wurde im "Hopewell Friends Meetinghouse" in North Carolina abgehalten.
Wikipedia v1.0

The ceremony was held at the Carlu theatre in Toronto.
Die Veranstaltung wurde im Carlu-Theater, in Toronto, abgehalten.
Wikipedia v1.0

Winners will receive prizes at a ceremony held during the EESC plenary session on 4 November.
Die feierliche Preisverleihung findet im Rahmen der EWSA-Plenartagung am 4. November statt.
TildeMODEL v2018

The award ceremony would be held on 9 December.
Die feierliche Preisverleihung finde am 9. Dezember statt.
TildeMODEL v2018

The signing ceremony was held at the headquarters of the prefecture in Perpignan (France).
Die Unterzeichnung fand am Sitz der Präfektur in Perpignan (Frankreich) statt.
TildeMODEL v2018

The award ceremony was held in the Celebration Hall of the Helsinki University.
Die Verleihung fand in der Festhalle der Universität Helsinki statt.
TildeMODEL v2018

The award ceremony was held in the beautiful Council Hall of the Cathedral of Christ the Saviour complex.
Die Verleihungszeremonie fand im Konzilsaal der Moskauer Erlöserkathedrale statt.
TildeMODEL v2018