Übersetzung für "Centre line" in Deutsch

Centre line of openings shall coincide with the longitudinal axis of the cylinder.
Die Mittellinie der Öffnungen muss mit der Längsachse des Zylinders zusammenfallen.
DGT v2019

Ideally the profile is symmetrical along its longitudinal centre line.
Zweckmäßigerweise ist das Profil symmetrisch zu seiner Längsmit­ tellinie ausgebildet.
EuroPat v2

The cross-section is preferably designed in such a way that it forms a symmetrical centre line.
Vorzugsweise ist der Querschnitt so ausgelegt, dass er eine mittige Formlängslinie ausbildet.
EuroPat v2

The overgrowing archimetra (dark) is especially marked along the centre line.
Das Vorwuchern der Archimetra (dunkel) ist in der Mittellinie besonders ausgeprägt.
ParaCrawl v7.1

The swivelling axis here would be the centre line (5).
Die Schwenkachse wäre hier die Mittellinie (5).
EuroPat v2

In the embodiment depicted, the connection element 22 is also arranged symmetrically with respect to the centre line 32 .
Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist auch das Verbindungselement 22 symmetrisch zur Mittellinie 32 angeordnet.
EuroPat v2

It follows that the frame 20 cannot be displaced in the longitudinal direction of the centre line 48 .
In Längsrichtung der Mittellinie 48 lässt sich somit der Rahmen 20 nicht verschieben.
EuroPat v2