Übersetzung für "Central tenet" in Deutsch

The equality of women and men is a central tenet and hallmark of Reconstructionist Judaism.

Supporting them is a central tenet of German foreign policy.”

Letting shareholders participate in the Company’s success is a central tenet of the Lufthansa Group.

This is a central tenet of the concept of integrated border management that was adopted by the Council in December 2006.

Liberalisation and international trade deregulation policies are a central tenet of this policy framework, and are contributing decisively to the current situation.

But the safe passage is physically just a narrow corridor through which freedom of movement, a central tenet of European Union philosophy, is hedged about with many necessary security constrictions.

The central tenet of the Commission proposal is, therefore, the establishment of tax exemptions under Articles 23, 25 and 90 of the Treaty, on the grounds that discrimination is practised in favour of certain industrial goods manufactured in the Canaries over imported industrial goods, since the former can be taxed at rates 5, 15 or 25 percentage points lower, depending on the type of product concerned.

In pursuit of the central tenet of the Treaty of Rome of securing ever-closer union, which the declaration is supposed to celebrate, many Euro-enthusiasts had seen it as a key landmark to relaunching the rejected constitution.

It is a central tenet of the Lisbon Agenda that legislation should be simple, clear and enforceable.

But McDonnell and Corbyn's basic equivocation about EU membership - consistent with their Bennite siege economy, anti-capitalist past - is no longer just a matter of esoteric discussion among leftwing dissidents for whom the narcissism of small difference is a central tenet of doctrinal squabbles.

This emphasis on free trade and free markets was a central tenet of nineteenth-century British classical economics.

Under Stalin's rule, the concept of "Socialism in One Country" became a central tenet of Soviet society.

Dembski states that specified complexity is a reliable marker of design by an intelligent agent, a central tenet to intelligent design which Dembski argues for in opposition to modern evolutionary theory.

With virtually all of the mainstream parties having formed the same habit, the electorate’s only means of expressing its discontent was to vote for anti-establishment forces, many of which made opposition to the EU a central tenet of their platform.

Although such ‘win-win’ options are not always possible to find, a central tenet of development policy in both sensitive areas and elsewhere should, nevertheless, be to follow strategies which minimise any damage to the environment in order to ensure that they are sustainable over the long-term and do not simply represent a short-term means of stimulating growth.

Human rights are also a central tenet of United Nations reform, which emphasizes the centrality of human rights in all activities of the system.