Übersetzung für "Central budget" in Deutsch

Moreover, any dividends paid out flow into the Central Budget.
Überdies fließen alle ausgeschütteten Dividenden in den Staatshaushalt.
DGT v2019

All financial transfers are carried out through the central government budget with the abovementioned regulations.
Alle Transferzahlungen erfolgen nach den vorgenannten Bestimmungen über den Haushalt der Zentralregierung.
EUbookshop v2

All financial transfers are carried out through the central government budget with the above-mentioned regulations.
Alle Transferzahlungen erfolgen nach den vorgenannten Bestimmungen über den Haushalt der Zentralregierung.
EUbookshop v2

In the other Member States with a reserve fund, this is held at a central level but usually managed separately from the central government budget.
In anderen reservefondsbetreibenden Mitgliedstaaten ist das System zentralisiert, wird aber gewöhnlich gesondert vom Staatshaushalt verwaltet.
TildeMODEL v2018

The government and parliament normally have direct influence only over the central government budget.
Regierung und Parlament haben eine unmittelbare Kontrolle normalerweise nur über den Haushalt der Zentralregie­rung.
TildeMODEL v2018