Übersetzung für "Central application" in Deutsch
The
user-friendly
central
query
application
is
used
by
all
end-users.
Die
anwenderfreundliche
zentrale
Abfrage-Anwendung
wird
von
allen
Endanwendern
genutzt.
TildeMODEL v2018
The
MainPad
has
become
the
central
maintenance
application
for
the
entire
printing
house."
Damit
wird
das
MainPad
zur
zentralen
Maintenance
Anwendung
für
die
gesamte
Druckerei.“
ParaCrawl v7.1
All
the
systems
can
be
controlled
through
a
central
PC
software
application
(PCi).
Über
eine
zentrale
PC-Software
(PCi)
können
alle
Systeme
angesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
first
functional
implementation
will
be
a
3-layer
model
with
a
central
application
server.
Als
erste
funktionale
Implementierung
wird
ein
3-Schichtenmodel
mit
einem
zentralen
Applikationsserver
realisiert.
ParaCrawl v7.1
For
registrations
outside
the
central
application
procedure,
a
Kita-card
is
not
requested.
Bei
Aufnahmen
außerhalb
des
zentralen
Anmeldeverfahrens
ist
keine
Kita-Card
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Customers'
requirements
are
a
central
aspect
of
application
testing.
Die
Bedürfnisse
der
Kunden
sind
ein
zentraler
Aspekt
der
Anwendungsprüfung.
ParaCrawl v7.1
Monitor
and
organize
your
connected
lab
equipment
with
the
central
server
application,
VisioNize
core.
Überwachen
und
organisieren
Sie
Ihre
eingebundenen
Laborgeräte
mit
der
zentralen
Serveranwendung
VisioNize
core.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
central
application
for
all
things
Avira
on
Windows.
Dies
ist
die
zentrale
Anwendung
für
alle
Dinge,
die
Avira
auf
Windows.
ParaCrawl v7.1
In
terms
of
technology
JournalDesigner
is
based
on
a
central
server
application
(PublicationServer).
Technologisch
basiert
der
JournalDesigner
auf
einer
zentralen
Server-Anwendung
(PublicationServer).
ParaCrawl v7.1
The
use
as
food
grade
and
pharmaceutical
oil
is
certainly
one
central
application
of
the
cold
press
plant
oils.
Die
Verwendung
als
Speiseöl
ist
natürlich
ein
zentraler
Einsatzbereich
der
kaltgepressten
Pflanzenöle.
ParaCrawl v7.1
The
evaluation
suggested
more
central
application
could
be
developed
(recommendation
5).
In
der
Bewertung
wird
angeregt,
mehr
zentrale
Anwendungen
zu
entwickeln
(Empfehlung
Nr.
5).
TildeMODEL v2018
Geographical
selectivity
is
central
to
the
application
of
the
incentive
policy.
Bei
der
Durchführung
der
politischen
Anreizmaßnahmer,
ist
die
geographische
Auswahl
die
zentrale
Frage.
EUbookshop v2
An
essentially
central
point
of
application
is
thereby
created
for
the
wedge
face
117
on
the
tool
shank
8
.
Hierdurch
ist
eine
im
wesentlichen
zentraler
Angriffspunkt
für
die
Keilfläche
117
am
Werkzeugschaft
8
gegeben.
EuroPat v2
The
Planner
is
the
central
application
where
all
your
information
is
gathered.
Der
Planer
ist
die
zentrale
Anwendung,
in
der
alle
Ihre
Informationen
zusammengefaßt
sind.
CCAligned v1
With
this
application,
all
documents
will
be
collected
in
a
central
application
and
are,
therefore,
available
throughout
the
company.
Mit
dieser
Applikation
werden
alle
Dokumente
in
einer
zentralen
Anwendung
gesammelt
und
sind
damit
unternehmensweit
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Enterprises
and
organizations
can
use
the
OXSEED
solution
as
a
central
application
platform
for
various
business
processes.
Unternehmen
und
Organisationen
können
die
OXSEED-Lösung
als
zentrale
Applikationsplattform
für
die
Abbildung
verschiedener
Geschäftsprozesse
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
Antibiotic
protection
of
the
surface
of
implant
materials
is
a
central
application
of
coating
methods
in
this
context.
Eine
zentrale
Anwendung
von
Beschichtungsverfahren
liegt
dabei
im
antibiotischen
Schutz
der
Oberfläche
von
Implantatmaterialien.
EuroPat v2
A
few
days
ago
we
had
a
front
page
post
with
Android
Central
Editors’
application
picks.
Vor
ein
paar
Tagen
hatten
wir
einen
front-page-post
mit
Android
zentrale
Redaktion
”
Anwendung
aufgreift.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
installed
individually
on
every
workstation
or
on
a
central
application
server.
Es
kann
in
Netzwerken
auf
jedem
Arbeitsplatz
individuell
oder
auf
einem
Applikationsserver
zentral
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Energy
and
transport
-
generators,
pumps,
and
marine
propulsion
-
are
the
central
fields
of
application
of
the
engines.
Energie
und
Transport
–
Generatoren,
Pumpen,
Schiffsantriebe
–
sind
die
zentralen
Einsatzbereiche
der
Aggregate.
ParaCrawl v7.1
Using
enterprise
portals
it
is
possible
to
provide
the
user
with
a
single,
central
application.
Mit
Enterprise
Portalen
ist
es
möglich,
dem
Nutzer
eine
einzige
zentrale
Anwendung
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
From
the
standpoint
of
a
central
software
application
this
eliminates
use
of
an
external
AT-Modem-Emulator.
Auf
der
Seite
einer
zentralen
Softwareanwendung
kann
hierdurch
auf
den
Einsatz
eines
externen
AT-Modem-Emulators
verzichtet
werden.
ParaCrawl v7.1