Übersetzung für "Causes of death" in Deutsch
Tuberculosis
is,
unfortunately,
one
of
the
main
causes
of
death
in
the
world.
Leider
ist
Tuberkulose
eine
der
Haupttodesursachen
weltweit.
Europarl v8
However,
one
of
the
most
important
causes
of
death
among
mothers
is
hazardously
performed
abortions.
Aber
eine
der
wichtigsten
Todesursachen
bei
Müttern
sind
riskante
Abtreibungen.
Europarl v8
The
most
frequent
causes
of
death
are
haemorrhaging,
infections
and
illegal
abortions.
Die
häufigsten
Todesursachen
sind
schwere
Blutungen,
Infektionen
und
unsachgemäß
durchgeführte
Schwangerschaftsabbrüche.
Europarl v8
In
eight
short
years,
non-communicable
diseases
will
become
the
leading
causes
of
death
in
Africa.
In
acht
kurzen
Jahren
werden
nichtübertragbare
Krankheiten
die
Haupttodesursachen
in
Afrika
sein.
TED2013 v1.1
And
this
is
what
we
mean
by
multiple
and
interacting
causes
of
death.
Genau
das
ist
gemeint,
wenn
wir
von
multiplen
und
ineinandergreifenden
Todesursachen
sprechen.
TED2020 v1
The
causes
of
death
in
the
remaining
patients
varied.
Die
Todesursachen
der
übrigen
Patienten
variierten.
ELRC_2682 v1
The
activated
medicine
then
causes
the
death
of
the
cancer
cells.
Das
aktivierte
Arzneimittel
führt
dann
zum
Absterben
der
Krebszellen.
ELRC_2682 v1
In
many
areas,
hunting
and
vehicular
injury
are
the
two
most
common
causes
of
death.
Jagd
und
Verkehrsunfälle
sind
in
vielen
Gebieten
die
beiden
häufigsten
Todesursachen.
Wikipedia v1.0
The
most
common
causes
of
death
are
persistent
malnutrition,
work
accidents
and
illnesses.
Die
häufigsten
Todesursachen
sind
dauerhafte
Unterernährung,
Arbeitsunfälle
und
Krankheiten.
Wikipedia v1.0
Standard
medical
investigations
of
the
causes
of
death
are
rare.
Routinemäßige
Untersuchungen
der
Todesursachen
sind
selten.
News-Commentary v14
Main
causes
of
death
were
typhus,
malaria,
and
malnutrition.
Hauptsächliche
Todesursachen
waren
Hunger
und
Krankheiten
wie
Fleckfieber
und
Typhus.
Wikipedia v1.0