Übersetzung für "Caretaker administration" in Deutsch
Please
arrange
an
appointment
with
the
caretaker
of
administration
of
you
accommodation
a
few
weeks
before
you
leave.
Bitte
vereinbaren
Sie
dafür
einige
Wochen
vorher
einen
Termin
mit
dem
Hausmeister
und
Ihrer
Wohnungsverwaltung.
ParaCrawl v7.1
Qadri
issued
a
20-day
ultimatum
to
the
government
in
Islamabad
to
purge
the
political
system
of
rampant
corruption,
reconstitute
the
Election
Commission,
and
appoint
a
caretaker
administration
to
oversee
the
upcoming
vote.
Qadri
stelle
der
Regierung
in
Islamabad
ein
20-tägiges
Ultimatum,
das
politische
System
von
der
verbreiteten
Korruption
zu
säubern,
die
Wahlkommission
wieder
einzusetzen
und
eine
Übergangsregierung
zu
ernennen,
um
die
anstehenden
Wahlen
zu
beaufsichtigen.
News-Commentary v14
Neither
those
who
reluctantly
accept
this
agreement,
nor
those
who
reject
it,
can
form
a
governments,
so
Greece
is
currently
rudderless,
awaiting
a
caretaker
administration,
amidst
fears
that
the
run
on
its
banks
may
become
a
panic.
Weder
denjenigen,
die
diesem
Plan
widerwillig
zustimmen,
noch
denjenigen,
die
ihn
rundweg
ablehnen,
gelingt
es
eine
Regierung
zu
bilden,
mit
der
Folge,
dass
Griechenland
führungslos
auf
eine
Übergangsregierung
wartet,
in
der
Angst,
dass
der
Ansturm
auf
die
griechischen
Banken
in
Panik
ausartet.
ParaCrawl v7.1
Many
farms
are
run
by
a
„administrador“
or
„cuidador“
(administrator,
caretaker).
Viele
Farmen
werden
von
einem
„administrador"
oder
„cuidador“
(Verwalter,
Aufpasser)
betrieben.
ParaCrawl v7.1
Many
farms
are
run
by
an
"administrator"
or
"cuidador"
(administrator,
caretaker).
Viele
Farmen
werden
von
einem
"administrador"
oder
"cuidador"
(Verwalter,
Aufpasser)
betrieben.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
covering
measurement
and
control
functions,
the
new
building
management
system
also
takes
into
account
room
and
building
data,
external
influences,
benchmarking
and
model
calculations.
These
factors
are
then
combined
into
one
single
comprehensive
package
which
can
also
be
used
to
train
users,
caretakers
and
administrators.
Das
neue
Gebäudemanagement-System
berücksichtigt
über
die
bloße
Mess-
und
Regeltechnik
hinaus
ebenfalls
Raum-
und
Gebäudedaten,
äußere
Einflüsse,
Benchmarking
und
Modellrechnungen
und
fügt
diese
Daten
zu
einem
umfassenden
Angebot,
das
auch
die
Schulung
der
Nutzer,
Hausmeister
und
Verwalter
einschließt,
zusammen.
ParaCrawl v7.1