Übersetzung für "Card member" in Deutsch
The
driver
qualification
card
issued
by
Member
States
shall
be
mutually
recognised.
Die
von
den
Mitgliedstaaten
ausgestellten
Fahrerqualifizierungsnachweise
werden
gegenseitig
anerkannt.
JRC-Acquis v3.0
It
will
not
mean
that
you
can
use
your
existing
national
social
security
card
in
another
member
state
Sie
bedeutet
nicht,
dass
die
nationale
Sozialversicherungskarte
in
anderen
Mitgliedstaaten
gilt.
TildeMODEL v2018
And
he's
still
a
card-carrying
member
of
the
national
organization
for
women.
Und
er
ist
noch
immer
Mitglied
der
Nationalen
Organisation
für
Frauen.
OpenSubtitles v2018
She
is
a
card-carrying
member
of
the
Botanical
Society
of
America.
Sie
ist
ein
Mitglied
der
Botanical
Society
of
America.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
card-carrying
member,
you
fucks!
Ich
bin
ein
eingetragenes
Mitglied,
ihr
Pisser!
OpenSubtitles v2018
Hottest
card-carrying
member
of
the
AARP
I've
ever
seen.
Das
heißeste
Mitglied
in
diesem
Rentnerclub,
das
ich
jemals
gesehen
habe.
OpenSubtitles v2018
I've
been
a
card
member
for
20-something
years.
Ich
besitze
seit
20
Jahren
eine
Karte.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
am
a
card-carrying
member
of
the
ACLU.
Ja,
ich
bin
Mitglied
der
amerikanischen
Freiheitsgruppe.
OpenSubtitles v2018
The
purchase
of
a
member
card
obviously
brings
several
advantages:
Der
Kauf
einer
Mitgliedskarte
bringt
natürlich
mehrere
Vorteile:
CCAligned v1
You
can
also
print
your
member
card
from
our
website.
Sie
können
Ihre
Mitgliedskarte
auch
von
unserer
Website
drucken
.
ParaCrawl v7.1
Access
your
member
card
and
manage
your
account.
Auf
Ihre
Mitgliedskarte
zugreifen
und
Ihr
Konto
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Member
number,
as
printed
on
your
member
card:
Mitgliedsnummer,
exakt
wie
auf
Ihrer
Mitgliedskarte
gedruckt:
CCAligned v1
I
would
like
to
receive
a
second
card
for
another
member
of
my
household.
Ich
möchte
eine
zweite
Karte
für
ein
anderes
Mitglied
meines
Haushalts
beantragen.
CCAligned v1
For
the
sending
of
your
member
card
we
need
your
exact
postal
address:
Zum
Versenden
Ihrer
Mitgliedskarte
benötigen
wir
Ihre
genaue
Postanschrift:
ParaCrawl v7.1
Your
member
card
can
be
found
inside
the
LATAM
Airlines
app.
Sie
finden
Ihre
Mitgliedskarte
in
der
LATAM
Airlines
App.
ParaCrawl v7.1